MESSES in Czech translation

• nepořádek
• si nebude zahrávat
• bordel
• svinčík
• si nezahrává
• zmatky
• binec
• zamává
• průšvihů
• popletla
• průšvihy
• rozhodí
• motá
• vrtat
• si pohrává

Examples of using Messes in English and their translations into Czech

Here's the leash.- Making messes.
Dělá binec.- Tady je vodítko.

No one messes with Mom.
Nikdo zmatky s mámou.

Yeah, it messes with you.
Jo, zamává to s tebou.

They keep making messes, we keep getting rich.
Oni dělají bordel, my bohatneme.

do you just make messes?
nadělat ještě větší svinčík?

I don't need you to clean up my messes anymore. Emily?
Emily? Už nepotřebuju, abys uklízel můj nepořádek.

Nobody messes with Nick Beam.
Nikdo si nebude zahrávat s Nickem Beamem.

Nobody messes with the Golf Team!
Nikdo si nezahrává s golfisty!

I keep making messes, don't I?
Pořád dělám binec, co?

Nobody messes with her car.
Nikdo zmatky s její auto.

All those messes you made, she cleaned them up.
Uklízela bordel, který jste udělal.

This is another one of your messes, Lyman.
Tohle je další z tvých průšvihů, Lymane.

hell messes with you.
peklo s tebou zamává.

do you just make messes? So, you here to help?
nadělat ještě větší svinčík?

And we clean up their messes, That if we pay them and we train them.
Že když jim platíme a vyškolili jsme je a uklízíme jejich nepořádek.

The Framework messes with everybody's head.- Don't blame yourself.
Konstrukce popletla hlavu každému. Neobviňuj se.

No one messes with my family!
Nikdo si nebude zahrávat s mojí rodinou!

Well, nobody messes with Carmen Luna.
No, nikdo si nezahrává s Carmen Lunou.

You won't, it messes with your insides.
Nebudeš, udělá ti to bordel ve vnitřnostech.

It messes with my head.
Dělá mi to zmatky v hlavě.