VSAĎ in English translation

• bet
• put

Examples of using Vsaď in Czech and their translations into English

Vsaď ji na ušák!
Put her in the Comfy Chair!

Vsaď na to všechny prachy.
Put money on it.

Drž se.- Vsaď mě do kazajky.
Put me in the jacket. Stay with me.

Vím, že naděje na úspěch je malá, ale vsaď 500 na Boston.
I know they're a long shot but put 500 bucks on Boston.

Vsaď pro mě všechno na Lusignana, bez ohledu na kurz.
Place all the bets on Lusignan for me, whatever the odds.

tak se vsaď, že budu.
cut my pay and all bets are off.

Vsaď svůj šátek, že máme dobrý osmistopky.
You bet your bandana we got good eight-tracks.

Vsaď svou zmatenou prdel.
You bet your confusing ass.

Vsaď za mně 300 na Mets.
Pon my 300 dollars with the Mets.

Vsaď svou prdelku, že jsem.
You bet your sweet ass I am.

Vsaď kozy, že jo.
You bet your tid-bitties, I do.

Vsaď to pro mě.
Place it for me.

Vsaď se, že si nevzpomenou na jediný detail.
Oh… I guarantee you, they wouldn't remember a single detail.

Nyní si vsaď na svůj život.
Take your bets now, gamble your life.

Vsaď celých svých 40, že ne.
Bet you the whole 40 I'm not.

Vsaď svůj sladký, plný zadek, že dokážu.
You bet your sweet, supple ass i can.

Vsaď svoji sladkou prdelku že je.
You bet your sweet ass there is.

Oh, vsaď svoji prdel, že budeš.
Oh, you bet your ass you are.

Vsaď boty, že jo, Bobe. Tom měl naprostou pravdu.
You bet your boots it will, bob.

Dobre. Vsaď 72 litrov.
Put up the'72 Skyline. All right.