VTIPKUJU in English translation

• kidding
• joking
• am kiddin
• jokes
• joke

Examples of using Vtipkuju in Czech and their translations into English

Jen vtipkuju.
Only joking.

Vážně?- Jen vtipkuju.
Really?- Just kidding.

Jsem tak nadšená. Vtipkuju.
I'm excited. Joking.

Nejsem úplný idiot. Vtipkuju.
I'm not a total idiot.- Kidding.

No tak, jen vtipkuju.
I'm only joking.

Moc vtipný.- Vtipkuju.
Very funny.- Kidding.

Na příště budeme potřebovat pár věci. Vtipkuju.
We will need a few additions for next time. Joking.

Jop.- Whoa! Promiň, jen vtipkuju.
Whoa!- Yeah. Sorry, just kidding.

Svou práci beru naprosto vážně. Jen vtipkuju.
I want you to know how seriously I take my job. Just joking.

Ale vlastně… perníček není špatný. Vtipkuju.
But the… the gingerbread's actually not bad. Kidding.

Huh?- Jen vtipkuju.
Huh?- Just kidding.

Nic, jen vtipkuju.
Nothing. Just joking.

Jop.- Whoa! Promiň, jen vtipkuju.
Yeah.- Whoa! Sorry, just kidding.

Jen vtipkuju. Jen vtipkuju.
Just joking. Just joking.

Jo, jen vtipkuju.
Yes. just kidding.

Ta věc kterou jste viděli, ten Midnight Man Já vtipkuju.
This thing you saw… this Midnight Man… it uses your fears against you. I'm not joking.

Čau, rváči. Jen vtipkuju.
Hi, fighter. Just kidding.

Jenom vtipkuju.
Just kidding.

Vidíš, já vtipkuju, ale ty ubližuješ.
See, I kid, butyou hurt.

Vtipkuju, ale je to vážně vůl.
I kid, but he's a real jerk.