Examples of using Vybereš in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Záleží na tom, ktrou si vybereš.
Nevadí, kterýho si vybereš. Ano.
Koho to zajímá? Pokud vybereš mě!
Who cares? As long as you pick me!Jakkoliv vybereš, on vždy vyhraje- Jakkoliv vybereš, nemůžeš vyhrát.
Either way you choose he has to win-♪ Either way you choose Tys to chtěl, vybereš ty.
Koukni, dostaneme se z toho, když vybereš protijed.
Look, we get out of these things when you pick an antidote.Čekala jsem, že vybereš něco veřejnějšího -kvůli vlastní bezpečnosti.
I Vybereš výrobky, oslovíš klientelu.
Kterou doufám vybereš moudře, jako jsem doufám já vybrala teď.
Vybereš jeden košík pro jednoho soutěžícího.
You will choose one basket for one competitor.Koho vybereš?
Who will you choose?Koho vybereš jako vítěze tohohle domácího zadání?
Who are you gonna pick as the winner of this homework assignment?Proč vždycky vybereš Mohra, když mluvíš o lidech v pohodě?
Why is Jay Mohr always your go-to for cool?A ty si vybereš jednu, se kterou dnes budou všichni vařit.
A koho vybereš, abys ho zaujal?
And who will you choose to impress him?Ty vybereš let.
Tak Chrisi, koho vybereš jako vítěze posledního představení z domácího úkolu?
So, Chris, who are you gonna pick as the winner of the final homework performance?Takže Samueli, koho vybereš jako vítěze domácího zadání tenhle týden?
So, Samuel, who are you picking as the homework winner?Vybereš něco později?
You will pick something later?Prostě vybereš nápad a zatlačíš na to jak medvěd.
Just pick an idea and bear down on it.
