VYCHÁZCE in English translation

walk
chodit
jít
chůze
pěšky
odejít
projít
kráčet
vejít
doprovodit
přijít
leave
odejít
opustit
odjet
odejdi
odejděte
odcházet
opusťte
nechej
pryč
opouštět
parade
průvod
přehlídka
pochod
nástup
oslavu
promenáda
promenádu
besídku
předvádět
parádě
day out
den venku
den ven
vycházku
vycházce
vypadnout na den

Examples of using Vycházce in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mira, jsme jen dva lidé na krásné vycházce jako společníci.
Mira, we're just two people on a lovely outing as companions.
Pamatujete se na toho muže, se kterým jsme se setkali na naší vycházce?
Remember the man we met on our country walk?
A zatímco ony byly na vycházce, on se zabil, ani nenechal vzkaz na vysvětlení.
While they were out walking, he killed himself, and left no note of explaination.
Tato skála dostala název"Bod obratu" proto, že to byla místo nejvíc vzdáleně od Challengeru na poslední vycházce Apolla 17.
Turning Point Rock was so named… because it was the station farthest away from the Challenger… on the final E.V.A. of Apollo 17.
Byli na vycházce a chtěli, abych šel s nimi.
They were going for a walk and they wanted me to come along.
Na vycházce.
On a leave.
Byl jsem na tom mostě na brzké ranní vycházce.
I was on that bridge for an early morning walk.
Já se dohodnu s vězni na vycházce.
I will cut a deal with inmates on leave.
svižné vycházce?
brisk walk?
Briane, byl jsi s ním na vycházce?
Brian, you took him for a walk,?
Opilecký hec na vycházce s kolegy.
Drunken dare on leave with my unit.
Spíš on byl na vycházce se mnou.
More-more like he took me for a walk.
Byl jsem na tom mostě na brzké ranní vycházce.
For an early morning walk. I was on that bridge.
Byl jsem na tom mostě na brzké ranní vycházce.
You know, to think… Well, I was on that bridge for an early morning walk.
Byli na vycházce.
They were going for a walk.
Nejsme na vycházce. Pospěšte si.
Hurry it up, it's not a parade, come on.
Nejsme na vycházce.
Come on. It's not a parade.
Den po vycházce jsme podnikli 35 km pochod vybraným terénem.
A day after our leave, we drew a 22-mile hike over terrain carefully selected.
Je na vycházce.
He's on a playdate.
Plus, jsou to páry a všichni na milostné vycházce.
Plus, they're all couples and all on lover's lanes.
Results: 74, Time: 0.1056

Top dictionary queries

Czech - English