WALK in Czech translation

• chodit
• jít
• chůze
• pěšky
• odejít
• projít
• kráčet
• vejít
• doprovodit
• walk
• přijít
• choď
• přejít
• ujít
• doprovoď
• kráčej
• pochod
• venčit
• se procházet
• chodíš
• procházku

Examples of using Walk in English and their translations into Czech

Walk along a yonder creek, Beneath the burned wood is the thing you seek.
Kráčej podél zátoky, pod spáleným dřevem leží to, co hledáš.

Walk around.
Choď okolo.

It's just… I think I should walk you to your car. Okay.
Měl bych… Měl bych tě doprovodit k autu.

On their own, they would either have to walk or drive across the border.
Samy by musely hranici buď přejít nebo přejet.

I cannot walk a dog, but I see into the heart.
Neumím venčit psa, ale vidím do srdce.

Walk Allie outside, and by that, I mean pick her up
Doprovoď Allie ven,

We faced a two-day walk through open terrain patrolled by the enemy.
Čekal nás dvoudenní pochod přes otevřený terén, hlídaný nepřítelem.

Beatrice?- Walk slowly?
Kráčej pomalu.- Beatrice?

I have told you, walk in the middle of the road at night.
Choď v noci přímo v prostřed ulice.

I could, walk you home or something?
bych tě mohl doprovodit domů nebo něco?

it means you can walk.
můžeš přejít.

You still think you're gonna walk on some beach and see the birdies?
Pořád si myslíš, že se budeš procházet po pláži a pozorovat ptáčky?

Must be able to feed, walk, medicate and observe behavior in pets.
Být schopen krmit, venčit, ošetřit a pozorovat chování pejska.

Walk me to class. Jess.
Jess. Doprovoď mě do třídy.

I guess the walk can wait 10 minutes.
Hádám, že pochod může deset minut počkat.

And embrace your own destiny. Walk our path.
Kráčej naší cestou a přijmi svůj vlastní osud.

Walk like a dog! Bark more!
Choď jako pes! Štěkej víc!

It's just… I think I should walk you to your car. Okay.
Dobře… Víš… myslím, že bych tě měl doprovodit k autu.

We would walk for ages, just talking about music and poetry.
Mohli bychom se procházet věčnost a mluvit o muzice a poezii.

You dress like a man, walk like a man… but you smell like a woman.
Oblékáš se jako muž, chodíš jako muž, ale voníš jako žena.