WALK AWAY in Czech translation

• odejít
• odejdi
• odejděte
• jít pryč
• chůze
• odcházet
• odejdu
• vycouvat
• jděte pryč
• odkráčet
• běž pryč
• neodejde
• zdrhnout
• odkráčet pryč
• vyváznout
• běžte pryč
• odcházíš
• odejit
• jít dál

Examples of using Walk away in English and their translations into Czech

And he saw her walk away and knew she was the woman for him.
Viděl ji odcházet a věděl, že ona je ta pravá.

Irish are never gonna let us walk away unless we give the cause another pipeline.
Irové nás nenechají vycouvat, dokud jim nedáme jinej penězovod.

You… you can't just say something like that and walk away.
Vy… vy… Nemůžete říct něco takového a jít pryč.

Please do the right thing, and just walk away, right now.
Prosím, udělej správnou věc a prostě hned teď odejdi.

Now turn around and walk away.
Teď se otočte a odejděte.

The closest subway station, Fulton Street, is only a minutes' walk away.
Nejbližší stanice metra Fulton Street je vzdálená jen pár minut chůze.

You walk away, you fuckin' douchebag.
Ty běž pryč, ty zasranej debile.

It doesn't get up and walk away. I'm just, uh, making sure.
Jen tak nevstane a neodejde. Tak se jen ujišťuji, že.

I'm gonna walk away and pretend I didn't see any of this. No.
Odejdu a budu dělat, že jsem nic z toho neviděla. Ne.

Walk away while people are still talking to us!
Odcházet, když stále mluví!

Or… walk away before we get hurt.
Nebo… vycouvat dřív, než si ublížíme.

Yeah that's cool just ask me a question and walk away.
To je super, zeptat se mě otázku a jít pryč.

You don't like him, walk away.
se ti nebude líbit, odejdi.

All you gotta do is take the boy and walk away.
Vezměte si toho kluka a odejděte.

Souk Salmiya shopping area is just a few minutes' walk away.
Nákupní zóna Souk Salmiya je vzdálená jen několik minut chůze.

Walk away, there's nothing here for you.
Jděte pryč, nic tady pro vás není.

Walk away from me, Paul, now.
Běž pryč ode mě, Paule, hned.

Now walk away, strong and frugal.
A teď odejdu silná a šetrná.

We can't just walk away from the money train.
Nemůžeme jen tak vycouvat z toho peněžního vlaku.

The manubrium doesn't just get up and walk away.
Rukojeť přece jen tak nevstane a neodejde.