VYHRÁL BITVU in English translation

• won the battle
• win the battle

Examples of using Vyhrál bitvu in Czech and their translations into English

Ale my zítra vyhrajeme válku. Tučňák možná vyhrál bitvu.
But tomorrow we win the war. Penguin may have won the battle.

Dwight možná vyhrál bitvu.
Dwight may have won the battle.

Zabil bys vlastní bratry, aby vyhrál bitvu.
You kill your own kind to win battles.

Siddhárta vyhrál bitvu proti armádě démonů pouze silou své lásky
Siddhartha won the battle against an army of demons, just through the force of his love…

Možná jsi vyhrál bitvu, Mývale, ale duchové mých bojovníků budou Meč Osudu pronásledovat navždy!
You may have won the battle, raccoon, but the ghosts of my warriors will haunt the Great Sword of Destiny forever!

Horus by každé ráno vyhrál bitvu nad Setem zatímco večer by Set porazil Horuse
every morning Horus would win the battle against Set- while in the evening, Set would conquer Horus

Já vyhrál bitvu, na vás čeká větší,
I won the battle, you have yet to fight,

Horus by každé ráno vyhrál bitvu nad Setem.
every morning Horus would win the battle.

Mars vyhrál bitvu, ve které ani nechtěl bojovat,
So they let us stick them with the bill for ganymede. Mars won a battle that they didn't intend to fight,

Mars vyhrál bitvu, ve které ani nechtěl bojovat,
And they know now that they can't win the war, Mars won a battle that they didn't intend to fight,

vím, že Vilém Dobyvatel vyhrál Bitvu u Hastingsu.
I do know that William the Conqueror did win the Battle of Hastings.

Samozřejmě, vám nemusím připomínat proč Vilém Dobyvatel vyhrál bitvu u Hastingsu bylo, že Král Harold pochodoval k Stamford Bridge
Of course, obviously, I don't have to remind you that the main reason William the Conqueror won the Battle of Hastings was because King Harold had to march to Stamford Bridge

Tak, bohužel, možná jste vyhrála bitvu, ale prohrála jste válku.
So, unfortunately, you may have won the battle, but you have lost the war.

Vyhrát bitvu zbourat Němce před britskou armádou.
Win the battle to raze the Germans before the British army.

Sice jsme vyhráli bitvu, ale válku vyhrají oni.
We may have won the battle, but they will win the war.

Vyhrát bitvu ke všem svým sousedům, aby sousedství
Win the battle to all your neighbors to make the neighborhood

Vinylová LP vyhrála bitvu, a vinyl, dámy
The vinyl LP won the battle, and vinyl, ladies

Vyhrajte bitvu tady, vyhrajete bitvu tady.
Win the battle here, win the battle here.

A vyhráli bitvu.
And won the battle.

Ale nemůžete vyhrát bitvu, když budete mrtvá.
But you can't win the battle if you're dead.