VYJDU in English translation

• i go
• i come out
• i walk
• get out
• i emerge

Examples of using Vyjdu in Czech and their translations into English

Řekla jsi, ať vyjdu do skutečnýho světa
You told me to get out into the real world

Až vyjdu, počkáš nejméně třicet sekund, jasný?
After I get out, you need to wait at least, 30 seconds, okay?

Vyjdu hned.
I will go now.

Vyjdu ven.
I will come outside.

Já teď vyjdu z bytu, a vstoupím přímo do"Šmírování.
And now I walk out of my apartment, and I step straight into Peep World.

Vyjdu první, dám se s ním do řeči
I will go out first, hold him in conversation,

Vyjdu nahoru do operačního… a tam někdo sedí ve stínu.
I come up to Ops… and there's somebody sitting in the shadows.

Vyjdu, až budu chtít.
I will come out when I'm ready.

Já vyjdu a ona tam vleze.
I come out and she goes in.

Vyjdu, ale ja jsem nic neudělal!
I'm gonna come out, but I didn't do it!

Mami, vyjdu z rakety.
Mommy, I'm gonna come out of a spaceship.

Vyjdu, až budete všichni pryč.
I will come out when they're all gone.

Nebo vyjdu těmi dveřmi a už se nevrátím.
Or I'm gonna walk out that door and I won't come back.

Já vyjdu první.
I will go out first.

Já vyjdu ven.
Let me step outside.

Vyjdu beze zbraně.
I will come out unarmed.

Protože hned, jak vyjdu z tohoto auta, tak mi odjedete.
Well, as soon as I get out of the car you will drive away without me.

Rád si s ní zase vyjdu, když mi za to zaplatíte.
I would love to go out with her again if you will pay for it.

Až vyjdu, zaber mě i s premiérou filmu v pozadí.
When I walk out, get the movie premiere in the background.

Ale já vyjdu ze cviku!
But I will get out of practice!