VYKOUPIL in English translation

bought
koupit
kup
kupovat
kupte
pozvat
koupíš
koupila
získat
nákup
kupuješ
redeemed
vykoupit
vykup
odčinit
očistit
uplatnit
zachránit
napravit
spasit
vykoupíš
odčiň
vykoupil
ransomed
výkupné
výkupný
vykoupit
výkupně
vyděračský
parented
vykoupil
back
zpátky
zpět
záda
zadní
vrátit
zase
vzadu
dozadu
znovu
nazpět

Examples of using Vykoupil in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jeden z našich VIP cestujících právě vykoupil zbytek lahví v letadle.
One of our premier passengers just bought the rest of the bottles on the plane.
Tím stříbrem a svícny. vykoupil jsem vaši duši.
And these candlesticks. I have bought your soul with that silverware.
ale Acathla mě vykoupil.
But Acathla redeems me.
Dělat, co chcete se mnou, Ale vykoupil mé děti.
I am. Dispose of me how thou wilt, yet redeem my children.
Hodně peněz, abych tě vykoupil. Od toho hajzla Míši, víš?
A lot of money to buy you this son of a bitch Bears, you know?
Že vykoupil jednoho rozzlobeného, křičícího muže.
That he redeemed one angry, shouting man.
Vykoupil jses docela dobrým nápadem Ne, nevykoupil se.
You have redeemed yourself with quite a good idea." He hasn't.
Vykoupil bych všechno rozbité zboží.
I'm buying up these damaged goods.
Někdo vykoupil všechno burákové máslo.
Someone bogarted all the nut butter.
Pokud chcete získat peníze, abyste vykoupil podíly ostatních, máte jen jedinou možnost.
If you wish to raise money to buy out your shareholders, you have only one option.
Aby nás vykoupil zpátky od ďábla… a dostal nás do nebe.
To buy us back from the devil… and get us into heaven.
Vykoupil mé jméno a dal mi své.
He has redeemed my name and he has given me his.
Abych vykoupil své jméno. Bojoval jsem zbytečně.
And I have strived in vain… to redeem my name.
Vykoupil všechny kopie.
He bought out every copy.
Jakou cenu jsi zaplatil, abys vykoupil jeho život?
What price did you pay to redeem his life?
Ona daleko předčila všechny ostatní, tak jsem ji vykoupil 1000 uncemi stříbra.
She's the only good one. So I bought her for 1,000 taels.
Pobočky, přejdětena dolní palubu, aby vykoupil své poukázky.
Affiliates, please go to the lower deck to redeem your vouchers.
Potřebuje 30 rjó, aby ji vykoupil, takže.
He needs 30 ryo to redeem her, so.
Abyste pásli Boží církev kterou vykoupil svou vlastní krví.
To feed the church of God"which He has purchased with his own blood.
Obětoval se a tak vykoupil hříchy ostatních.
To sacrifice himself, and thus atone for the sins of others.
Results: 100, Time: 0.1037

Vykoupil in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English