VYLEKAL in English translation

• scared
• startled
• frightened
• spooked
• startling

Examples of using Vylekal in Czech and their translations into English

Alexi? Tys mě vylekal.
Alex… You startled me.

Vylekal jste mě!
You had me frightened!

Ahoj. -Promiň, já tě vylekal.
Hi. I'm sorry if I scared you.

Omlouvám se, jestli sem vás vylekal.
I'm sorry if I startled you.

Dvakrát. Vylekal mě.
Twice. Frightened me.

Kdo vás s Pitarriem tak vylekal? Nemáme nic?
I got nothing for us. who's gettin' you and pitarrio so scared?

Chlapce pták v její ruce ji vylekal.
Your son's dick in her hand startled her.

Kdo vás s Pitarriem tak vylekal? Nemáme nic.
Who's got you and Pitarrio so scared? I got nothing for us.

Kdo vás s Pitarriem tak vylekal? Nemáme nic.
Who's gettin' you and pitarrio so scared? i got nothing for us.

A tys mě strašně vylekal.
And you, that's for making me very scared.

Tys mě vylekal.
You scared me.

Vylekal… je… starch.
Scared… is… fear.

Vylekal… je… starch. Och.
Scared… is fear. Oh.

Och. Vylekal… je… strach.
Scared… is fear. Oh.

Vylekal jsi mého bratra.
You have scared my brother.

Já vylekal vás?
I gave you a scare?

Teď ještě porušil tradici a vylekal barony tím, že tě jmenoval svým zástupcem.
Now, he breaks tradition and scares all the barons by naming you his second.

Nebudu ti platit za to, žes mě vylekal.
I'm not paying you for scaring me.

Promiň, já tě vylekal. Jsi v pořádku?
Are you okay? I'm sorry if I scared you?

Dimitriji, tys mě vylekal.- Do prdele.
Shit! Dimitri, you scare shit in me.