ZESNUL in English translation

• passed away
• deceased
• late

Examples of using Zesnul in Czech and their translations into English

Naneštěstí zesnul.- Byl?
Sadly, he passed away.

Zesnul před pár dny.
He passed on a few days ago.

Takže když váš manžel zesnul, už jste se nevdala?
So, after your husband passed, you never remarried?

Zesnul před dvěma týdny.
He passed away two weeks ago.

Když zesnul, kočár jsem zdědil já.
When he passed, the carriage came to me.

Kdy váš manžel zesnul, paní Hendersonová?
Your husband passed when, Mrs. Henderson?

zemřel, zesnul.
I am gone… passed on, deceased.

Dnes ráno zesnul.
He passed away this morning.

od doby, co zesnul její manžel.
since her husband passed over.

Ten už bohužel zesnul.
Oh, my father. Unfortunately, he passed away.

Není divu, že zesnul.
No wonder he passed away.

ji dal do vaší krabice… na doutníky, než zesnul.
put it in your cigar box before he passed away.

Je tu něco, co jsem chtěl Johnovi říct, než zesnul.
There was something I wanted to tell John before he, before he passed.

Pan Watkins dnes ráno zesnul.
Mr. Watkins passed this morning.

Dobrý král zesnul.
The good king had died.

Na počest Paula Newmana, který zrovna zesnul a vydělat hodně peněz pro velmi chronicky nemocné děti.
For very chronically ill children. to honour Paul Newman who had just passed away We were asked to create an evening at Davies Symphony Hall

Potom, co můj otec zesnul, moje mladší sestra
After my father passed away, my younger sister

práci povědět paní Lesbirelové, že jsem zesnul.
trouble to tell Mrs Lesbirel that I was deceased.

Pan Myer zesnul vedle v kuchyni,
Mr Myers passed away in the vicinity of the kitchen,

veškeré půdy kolem v okruhu sta mil. Bookera, který zesnul v St. Louis v Missouri.
who was the previous legal owner of this property… Booker… late of St. Louis, Missouri.