ALTRUISME in English translation

• altruism

Examples of using Altruisme in Danish and their translations into English

I mit firma er altruisme ikke et bandeord.
But at my shop, altruism" isn't a bad word.

Altruisme er en udfordring for en evolutionist.
Altruism poses a distinct challenge to the evolutionist.

Jeg beder Dem overveje klogskaben i at stille altruisme for retten.
I ask you to consider the wisdom of putting altruism itself.

Og vi ser at chimpanser er i stand til ægte medfølelse og altruisme.
And we find chimps are capable of true compassion and altruism.

men… Det er en oplevelse af altruisme.
it is an experience of altruism.

Vores generøsitet, vores altruisme, vores medlidenhed, er allesammen tæt forbundet til belønningsmekanismen i vores hjerner.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.

Altruisme- uselvisk hjælpe folk er evnen til at se bort fra sine interesser til fordel for andre.
Altruism- unselfish help to people is the ability to disregard its interests for the benefit of others.

Vi kiggede på rygning og alkoholvaner, og stemme-adfærd, og skilsmisse-- som spreder sig-- og altruisme.
We looked at smoking and drinking behavior, and voting behavior, and divorce-- which can spread-- and altruism.

Jeg vidste ikke, hvad altruisme betød, men Agnete havde styr på alt,
I didn't know the word'altruism'. But that wasn't important.

donors altruisme og solidaritet mellem donor og recipient.
anonymity, altruism of the donor and solidarity between donor and recipient.

Den mand opmærksomhed på pligt, hans altruisme, hans virkelige venlighed,
That man's attention to duty, his altruism, his real kindness,

Det er et beklageligt faktum, at arbejdsgivernes altruisme over for arbejdstagerne endnu ikke har været et grundlæggende princip for vores civilisation.
It is an unfortunate fact that altruism by employers towards their employees has not to date been a founding principle of our civilisation.

venlighed og glæde og altruisme og ideer.
kindness and happiness and altruism and ideas.

mening, altruisme og moral?
meaning, altruism and morality?

Tre procent var dedikeret til godhed- social service, altruisme, og religion.
Three per cent was dedicated to goodness-social service, altruism, and religion.

Venskab, altruisme, medfølelse, betjening-- alle vedvarende sandheder som vi talte om.
Friendship, altruism, compassion, service- all the perennial truths that we talked about.

solidaritet næret af altruisme og tilgivelse" kunne føre til dramatiske ændringer.
solidarity nourished by altruism and forgiveness” could lead to dramatic situations.

De foreslår, at altruisme kan være attraktive for kvinder, når det opfattes som en form for agentic adfærd.
They suggest that altruism may be attractive to women when it is perceived as a form of agentic behavior.

Social engineering involverer fupnumre, der målrettes folks følelse af forfængelighed, altruisme, grådighed, nysgerrighed
Social engineering involves scams that target people's sense of vanity, altruism, greed, curiosity

nysgerrighed, altruisme eller frygten for autoriteter.
curiosity, altruism, or fear of authority.