Examples of using Ambitiøs plan in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne pige har virkelig ambitiøse planer i livet.
Jeg ønsker endvidere Kommissionen tillykke med dens meget ambitiøse plan, der opfylder mange af de krav, som Parlamentet har fremsat.
Moreover, I would congratulate the Commission on its very ambitious plan, which responds to a substantial number of the demands that Parliament has been making.De 17 verdensmål og 169 delmål er den mest ambitiøse plan i menneskehedens historie.
The 17 Global Goals and the 169 subsidiary goals constitute the most ambitious plan in the history of mankind.99% af alle virksomheder er nu omfattet af denne ambitiøse plan.
99% of all businesses are now affected by this ambitious plan.bidrage til at realisere vores fælles ambitiøse plan", siger Frank Nissen, CEO.
contribute to realising our shared ambitious plan", says Frank Nissen, CEO.Imidlertid har nabolandene også ambitiøse planer for udbygning med vindkraft,
However, the neighbouring countries also have ambitious plans for wind power developmentDet vigtigste formål med ændringsforslagene er at forhindre, at ambitiøse planer spænder ben for udviklingen på dette område i Europa
Their main objectives were to prevent the ambitious plans from tripping up Det er nødvendigt med storstilede og ambitiøse planer, men de er meget ofte fjernt fra borgernes hverdag.
Large-scale, ambitious plans are important and necessary, but very often far off the radar of ordinary citizens.Nu ejer Chris Blackwell har afsløret ambitiøse planer for en 90-ejendom, £ 60 millioner ekspansion på denne herlige 100-acre site.
Now owner Chris Blackwell has unveiled ambitious plans for a 90-property,£ 60-million expansion on this glorious 100-acre site.Virksomheden har ambitiøse planer om at TÜRKSAT, forbundet med leveringen TÜRKSAT-5B satellitter,
The company has ambitious plans to Turksat, associated with the delivery Turksat-5B satellites,EU har vedtaget ambitiøse planer med hensyn til reduktion af emissioner,
The EU has adopted ambitious plans in the area of emission reductions,EU havde ambitiøse planer for topmødet i 2008 og beklagede Kinas beslutning om at udskyde det.
The EU had ambitious plans for the 2008 Summit and regretted China's decision to postpone it.Mødet gav os anledning til at drøfte hendes meget ambitiøse planer for fortsatte økonomiske reformer.
That meeting afforded me the opportunity to discuss with her the very ambitious plans she had for continued economic reform.Som Kommissionen også oplyste i januar, er ambitiøse planer for Galileoprojektet i støbeskeen.
As was also announced by the European Commission in January, ambitious plans are in the pipeline for the Galileo project.Som tidligere nævnt er der udarbejdet meget ambitiøse planer, og arbejdstempoet er steget.
As I said earlier, ambitious plans have been laid down and the rate of work is increasing.derefter forsøge at gennemføre mere ambitiøse planer.
then try to implement more ambitious plans.At være fremsynet betyder i dag ikke bare at lave ambitiøse planer for den fremtidige europæiske integration.
Today, however, being far-sighted does not only mean drawing up ambitious plans for the future of European integration.På Det Europæiske Råd i Tampere blev der vedtaget ambitiøse planer for de retlige og indre anliggender.
The European Council in Tampere adopted ambitions plans in the area of justice and home affairs.Jeg synes ikke, at diskussionen om at udvide det indre marked skal undlade at henvise til den største og mest ambitiøse plan, en plan, der ikke er blevet til virkelighed trods mange års arbejde,
I would not like discussion on deepening the internal market to lack reference to the biggest and most ambitious plan- a Jeg bifalder EASA's ambitiøse plan om at forenkle testprocedurerne for fly under 1 t og for fly med en maksimal
I welcome the ambitious plan of the EASA to simplify testing procedures for aircraft under 1 tonne
