ANBEFALER STÆRKT in English translation

• highly recommend
• strongly recommend
• strongly suggest
• strongly advise
• strongly commend
• strongly recommends
• highly recommends
• highly suggest

Examples of using Anbefaler stærkt in Danish and their translations into English

Børnelæger anbefaler stærkt ofte, at nyfødte
Pediatricians strongly recommend laying out newborns

Jeg anbefaler stærkt svineskål suppe,
I highly recommend the pork rind soup,

Vi anbefaler stærkt, at du skaffer dig en rejseforsikring.
We strongly recommend that you obtain a travel insurance.

Alle Jackpots Casino er et kasino, vi anbefaler stærkt for nybegyndere og uerfarne spillere.
All Jackpots Casino is a casino we highly recommend for novice and inexperienced players.

Læger anbefaler stærkt at afstå fra at drikke alkohol.
Doctors strongly recommend to refrain from drinking alcohol.

Vi var meget tilfredse med tjenesten og vi anbefaler stærkt biludlejning gruppe.
We were very pleased with the service and we highly recommend car rental group.

Vi anbefaler stærkt Skrill(Moneybookers) som den bedste betalingsform af flere grunde.
We strongly recommend Skrill(Moneybookers) as the best payment option for a number of reasons.

Denne model fritstående badekar, vi anbefaler stærkt til installation.
This model freestanding Bathtubs, we highly recommend for installation.

Jeg anbefaler stærkt, at Økonomi- og Valutaudvalget genindfører denne proces.
I strongly recommend that the Committee on Economic and Monetary Affairs reinstate this process.

Vi anbefaler stærkt Gordigear produkter
We highly recommend Gordigear products

Det bliver holdt tilbage i udvalget, og jeg anbefaler stærkt Parlamentet, at det bliver ved med at blive holdt tilbage i udvalget.
It is being held in committee and I strongly recommend to Parliament that it remain held in committee.

Vi anbefaler stærkt at købe 1 størrelse først for at sikre, at den passer, inden du køber mere.
We highly recommend purchasing 1 size first to make sure it fits before purchasing more.

Vi anbefaler stærkt, at I ikke tyr til antidepressive midler
We strongly suggest that you not resort to antidepressants

Men vi anbefaler stærkt, at gæsten som ønsker at foretage en reservation checker det respektive hotels regler.
But we strongly recommend that the visitor, who wants to make a reservation, should check the respective hotel's policies.

Jeg anbefaler stærkt denne virksomhed til alle, der ønsker at leje en bil i zimbabwe.
I highly recommend this company to anyone who want to hire a car in zimbabwe.

Vi anbefaler stærkt, hvis du ikke er en erfaren bruger til at fokusere på de automatiske fjernelse instruktioner i stedet for manuel fjernelse nedenfor.
We strongly suggest if you are not an advanced user to focus on the automatic removal instructions instead of manual removal below.

Jeg anbefaler stærkt dette hotel, hvis du søger efter meget nice accommodations til en lav pris.
I highly recommend this hotel if you are looking for very nice accommodations at a low price.

Vi anbefaler og anbefaler stærkt, at du fortsætter med at bruge varmepuder, hvor det er nødvendigt.
We suggest and strongly recommend that you continue using heat pads where necessary.

Så jeg anbefaler stærkt ændringsforslag 2, der allerede er blevet vedtaget af Budgetudvalget, for Parlamentet.
So, I strongly commend Amendment No 2, which has already been carried by the Committee on Budgets, to the House.

Jeg anbefaler stærkt, at du kigger på dig selv i spejlet
I strongly suggest that you take a look at yourself in the mirror