ANDRE KUNNE in English translation

• else could
• others could
• others might
• else can
• other could
• others able
• else might
• andre could

Examples of using Andre kunne in Danish and their translations into English

Ville jeg sørge for at andre kunne.
I wanted to make sure that others could.

Lngen andre kunne have klaret det.- Hvorfor os?
Because nobody else could have pulled it off.- Why us?

Til en frit tilgængelig database så andre kunne bruge dem.
To a free database so others could use them.

Ingen andre kunne finde mig.
No one else could find me… except you.

Jeg så dem ofre sig selv, for andre kunne komme herind.
I saw them electrocute themselves. I saw them sacrifice themselves so others could get in here.

Ingen andre kunne have klaret det.
Nobody else could have pulled this off.

Nogle måtte ofre sig, så andre kunne overleve.
Some had to sacrifice so that the others could live.

Og andre kunne komme til skade.
And somebody else could get hurt.

Santiago. Silvino hjalp os, da ingen andre kunne.
Santiago. Santiago, Silvino helped us when no one else could.

Jeg gjorde, hvad ingen andre kunne, Regina.
I did what no one else could do, Regina.

Hvorfor os?- Ingen andre kunne have klaret det.
Why us?- Because nobody else could have pulled it off.

Du tog min journal, før andre kunne nå det.
Grab my chart before anybody else could see it.

Nej, men du gjorde, hvad ingen andre kunne.
No, but you did what no one else could.

Andre kunne have overlevet,
Others may have survived like my daughter

Andre kunne spørge,"Hvad med kvinderne?
Someone may ask,"What about the women?

Så du og andre kunne være blevet udsat for kontaminering.
Exposing yourself and possibly others to toxic contamination.

Micah så noget godt i Ramon, da ingen andre kunne.
Micah saw the goodness in Ramon when no one else did.

Du gjorde noget, ingen andre kunne.
You did something none of the others could. You got away.

Det meste af 1994 blev brugt på organisering af Debian-projektet, så andre kunne bidrage mere effektivt, foruden at der blev arbejdet på dpkg….
Most of 1994 was spent organizing the Debian Project so that others could more effectively contribute, as well as working on dpkg….

Jeg har rigtig mange på min computer, som jeg skrev, at andre kunne tage en del af,
I have very many on my computer that I have written that others could take part of,