ELSE MIGHT in Danish translation

• ellers kan
• andre måske
• der ellers måtte
• ellers kunne

Examples of using Else might in English and their translations into Danish

And I think someone else might like it too.
Og jeg tror, der også er andre, der kan lide den.

then something else might.
kunne noget andet mske ske.

Now and at the hour of our death.”” And when else might you need help?
Nu og i time af vores død.”” Og når ellers kan du brug for hjælp?

The Captain asked me to re-examine the DNA from the bomb… to see if anyone else might have handled it.
For at se, om andre måske havde rørt den. Kaptajnen bad mig undersøge DNA'et fra bomben igen.

So, if you don't care about your own life, consider who else might get hurt if you don't give me the information I need.
Hvis du er lige glad med dit eget liv så overvej hvem der ellers kan komme til skade, hvis jeg ikke får de infomationer.

Whatever else might be said about it,
Uanset hvad der ellers måtte blive sagt herom,

their issues could be so overwhelming they have little room to understand what someone else might be experiencing.
deres problemer kunne være så overvældende, at de ikke har meget rum til at forstå, hvad andre måske går igennem.

I remain worried, about what someone else might build.
jeg er stadig bekymret, om hvad andre måske vil bygge.

Marc Spector, whoever else might be in there.
Marc Spector… Steven Grant… og hvem der ellers måtte være derinde.

I will scan through everything she's working on see who else might want her dead.
vil jeg skanne alt igennem, hun arbejder på. Se, hvem der ellers kunne ønske hende død.

including cancers or whatever else might be there.
inklusive kræft eller hvad der ellers måtte være der..

be there for us, now that no one else might help us.
støt os nu, hvor ingen andre måske vil hjælpe os.

Whatever else might be said about it,
Uanset hvad der ellers kan siges om dødsstraf,

You're giving us such a gift, Clarke, sacrificing your body so that someone else might live.
Ofre din krop, så en anden kan leve. Du giver os sådan en gave, Clarke.

Sacrificing your body so that someone else might live. You're giving us such a gift, Clarke.
Ofre din krop, så en anden kan leve. Du giver os sådan en gave, Clarke.

bikes and trikes and whatever else might be behind your vehicle.
cykler og alt andet, der kan være bag din bil.

Excluding the possibility that a female Scandinavian Olympian was running around outside our house, what else might be a possibility?
Bortset fra muligheden for, at en kvindelig skandinavisk OL-atlet løb rundt om vores hus, hvad er der ellers af muligheder?

The use of the terms"includes","including","such as", and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
Benyttelse af udtrykkene"inkluderer","inklusive","såsom" og lignende udtryk vil ikke være begrænset til, hvad der ellers kan være inkluderet.

then it might be possible someone else might be thinking of doing the same with you.
så kunne det være muligt, en anden kan tænke om at gøre det samme med dig.

And we were rather worried We don't know who it is, that somebody else might get injured or killed.
Vi var ret urolige for, at andre kunne komme til skade eller dø.