ELSE MIGHT in Czech translation

• jiný by mohl
• další mohl
• ještě může
• jinam by mohlo

Examples of using Else might in English and their translations into Czech

Everyone else might be okay staying inside,
Všichni ostatní možná jsou v bezpečí jejich domovů,

Where else might we find your fingerprints?
Kde jinde bychom mohli vaše otisky najít?

Somebody else might get hurt.
Někdo další by mohl přijít k úrazu.

Where else might she look?
Kde jinde by mohla hledat?

Do you have any idea what else might be down there?
Tušíš, co dalšího by tam mohlo být?.

Anything else might kill him.
Cokoliv dalšího by ho mohlo zabít.

Someone else might have driven the car there, wearing gloves maybe.
Někdo jiný mohl řídit auto v rukavicích.

Who else might he have talked to, other friends?
S kým jiným by ještě mohl mluvit? S dalšími přáteli?

We oughta look at who else mighta planted the backpack and shirt.
Musíme zjistit, kdo jiný mohl podstrčit ten batoh a mikinu.

You know what else might upset the kids?
A víš co je ještě může zamrzet?

Who else might know your password?
Kdo další by mohl znát vaše heslo?

I was afraid who else might hear.
bála jsem se, kdo další to může slyšet.

Who knows what else might turn up?
Kdo ví, co možná ještě vyplave?

Well… somebody else might.
No ale… Někdo další by mohl.

Yes, but you don't know who else might hear.
Ano, ale nevíš kdo další by mohl slyšet.

Because you're afraid of what someone else might do in your place.
Protože se bojíte, že by kdokoliv jiný mohl získat Vaše místo.

We need to know if anyone else might pop out of the woodwork.
Musíme vědět, jestli někdo jiný může vyskočí ze dřeva.

But somebody else might have.
Ale někdo jiný mohl.

And I asked you who else might have taken Sierra. Thank you. 10 years ago, I sat in this room.
Díky. Mohu? Před deseti lety jsem tu seděl a ptal se tě, kdo jiný by mohl unést Sierru.

Did Polly have any idea who else might have known about her plan to kill Chelsea?
Měla Polly nějaké tušení, kdo další mohl vědět o jejím plánu zabít Chelsea?