Examples of using Else will in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you don't look down on us no one else will.
Když se na nás nebudeš dívat skrz prsty If Dooku won't pay us, somebody else will.
Pokud nezaplatí Dooku, někdo jiný určitě.I get paid to say the stuff no one else will.
Jsem placen, abych říkal věci, které nikdo jiný neřekne.As soon as we stop the Fifth Column, nobody else will.
Jakmile zastavíme Pátou kolonu, žádný další nebude.Everyone else will know the truth.
Všichni ostatní budou znát pravdu.If CNS doesn't have the balls, somebody else will.
Jestli na tohle And when the kids come, what else will I have to do?
A když přijdou děti, co ještě budu muset dělat?Because nobody else will.
Protože, nikdo jiný to neudělá.If you don't, somebody else will!
Jestli ne vy, někdo jiný určitě.I mean, if you don't believe in it, then who else will?
Pokud tomu ty nevěříš, tak kdo jiný bude?He will be dead and I will be dead, and everyone else will live.
On But it's very important that you do it, because nobody else will.
Ale je velmi důležité, abychom If we don't do it, someone else will.
Když to neuděláme my, někdo jiný určitě.No one else will know that, Captain Pisspants.
Nikdo jiný nebude vědět, že kapitán Pisspants.But maybe someone else will.
Ale možná někdo jiný bude.Why? Because nobody else will.
Proč? Protože, nikdo jiný to neudělá.And I can promise you everybody else will too.
A mohu vám slíbit, že všichni ostatní budou taky.No one else will understand this.
Nikdo jiný by tomu nerozuměl.No one else will ever get a chance to tell you that.
A nikdo jiný nebude mít nikdy možnost ti to říct.If we don't supply the weapons, someone else will.
Pokud se nám nepodaří dodat zbraně, někdo jiný bude.
