ELSE WILL in French translation

• autre le fera
• fera
• d'autre va
• d'autre ne
• sera
• autre s' chargera
• reste va
• ce sera un autre

Examples of using Else will in English and their translations into French

Because nobody else will.
Ou personne ne le fera!

If we don't help her out, who else will,?
Si on ne l'aide pas, qui le fera?

then nobody else will.
personne ne le fera.

If we don't blowthem, who else will?
Si on ne chante pas, qui le fera?

If I don't, I'm sure no one else will.
Si je ne le fais pas, personne ne le fera.

Come on, man… who else will partner with me?
Allez… qui d'autre voudra travailler avec moi?

Then, someone else will replace him.
Alors, un autre prendra sa place.

I will tell you what else will be examined, this cock!
Autre chose va être scruté, ce Kiki!

You don't do it, someone else will?
Sinon, quelqu'un d'autre le ferait?

Then somebody else will.
Alors d'autres viendront.

Everyone else will lose.
Tous les autres seront perdus.

Somethin' else will come chasing you.
Quelque chose d'autre sera à ta poursuite.

Assume someone else will make a report.
Présument qu'une autre personne va la signaler.

But no-one else will.
Mais les autres, non.

Who else will he silence?
Qui d'autre fera-t-il taire?

Who else will ride the Missouri Angel?
Qui d'autre veut monter l'Ange du Missouri?

If we don't protect Athena, who else will?
Si nous ne protégeons pas Athéna, qui d'autre le fera?

Anyway, if we don't use those seats, somebody else will.
Enfin, si nous ne prenons pas ces sièges, d'autres le feront.

If it's me you desire, what else will you get?
Si c'est moi que tu désire, quoi d'autre auras-tu?

Father, if family don't help family then who else will.
Papa, si la famille n'aide pas la famille alors qui d'autre le fera.