Examples of using When will in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When will I reach the level equal to that of Sekishusai?
When will we actually charge the order amount?
Quand est débité le montant de la facture?Kim… when will you ever care how other people feel?
I was devastated when Will said that I shouldn't go.
J'étais anéantie quand Will a dit que je n'irais pas.When will you begin the field test on your system?
When will I receive my first payment?
Quand vais-je recevoir mon premier versement?When will I go again to Ryusei's home to spend the night?
Quand est-ce que je retourne passer la nuit chez Ryusei?When will pop-up sale start?
Quand vas commencer la vente flash?Cause I would kind of like you to be gone when Will gets home.
J'aimerais que tu soit partit quand Will arrivera.When will the army return?
When will I use My Grandvalira?
Quand vais-je utiliser My Grandvalira?When will you use that?- At the proper time?
Quand allez-vous vous en servir?When will you become like man?
Quand vas-tu devenir un homme?So, when will I know if I got it?!
Donc, quand est-ce que je saurais si je l'ai eu!When will he return?
Quand sera-t-il de retour?When will she believe me?
Quand va-t-elle me croire?When will I receive my order
Quand vais-je recevoir mon colisWhen will you stop trying to control me?
Quand allez vous arrêter d'essayer de me contrôler?And about my bruises, when will they go away?
Et pour mes bleus, quand est-ce qu'ils disparaîtront?When will you find a woman who will iron your clothes?
Quand vas-tu te trouver la femme qui 
