WHEN WILL in Turkish translation

• ne zaman olacak
• ne zamanmış o kıyamet günü diye alay eder
• alay ederek başlarını sallayacak da ne zamanmış
• when will
• alaylı başlarını sallayacaklar ve ne zaman
• ne zaman insanlığa karşı işlediği suçlar için hesap verecek

Examples of using When will in English and their translations into Turkish

When will I see you, Lotta?
Seni tekrar ne zaman görebilirim Lotta?

IKemal Abi, when will Mertkan do his military service?
Kemal Abi, Mertkan ne zaman gidecek askere?

When will Joey be home?
Joey ne zaman gelir?

When will construction be able to end?
İnşaatın bitmesi ne kadar sürer?

When will the grief of the Empire's subjects end?
İmparatorluğun kederli sonu ne zaman gelecek?

When will this storm inside you die down?
Ne zaman bitecek, içindeki bu fırtına?

When will mine be finished?
Benimki ne zaman olur?

When will you be done?
İşin ne zaman bitecek?

When will Mr. Suzuki be leaving Japan?
Bay Suzuki Japanion ne zaman ayrılmış olacak?

When will they stop talking?
Konuşmaya ne zaman bir son verecekler?

When will we be getting the vaccine we asked for?
İstediğimiz aşılar ne zamana gelir?

Hodja… When will this thing work?
Hocam, acaba ne zaman olur bu iş?

When will the North Pole end?
Kuzey Kutbu ne zaman eriyecek?

When will I be released?
Ne zaman çıkacağım?

When will the Day of Judgement be' they ask?
Sorarlar: Ne zaman gelecek ceza günü?

When will this car get ready?
Bu araba ne zaman bitecek?

Tell me when will your new song be available on your channel?
Yeni şarkın kanalında ne zaman çıkacak söyle?

Sleeping philosophers? When will we have sleeping magicians?
Ne zaman uyuyan sihirbazlarımız… uyuyan felsefecilerimiz olacak?

When will we have sleeping magicians, sleeping philosophers?
Ne zaman uyuyan sihirbazlarımız… uyuyan felsefecilerimiz olacak?

When will the lesson be learned?
Dersinizi ne zaman alacaksınız?