ANSVARET in English translation

• responsibility
• responsible
• charge
• liability
• responsibilities

Examples of using Ansvaret in Danish and their translations into English

Du har ikke ansvaret for deres valg, Elsa.
You are not responsible for their choices, Elsa.

Bedstefar tager ansvaret, ikke? Hurtigt?
Quickly. Gaz: Grandad takes charge, eh?

Ansvaret hos andre personer end ejeren
Liability of persons other than the master

Jeg ved, du ikke vil have ansvaret.
I know you don't want the responsibility.

Ansvaret for valg og efterlevelse bør være klart placeret.
Responsibilities for choices and compliance must be clearly established.

Jeg har ansvaret for ham.
I am responsible for it.

Du får ansvaret for marketingkampagnen.
You have to take charge of the marketing campaign.

Det drejer sig om at få afklaret ansvaret for transaktioner.
We need to clarify the liability for transactions.

Før var mit liv… Ansvaret.
Before, my life was… The responsibility.

Så ansvaret ligger hos politikerne.
Responsibilities therefore lie with politicians.

Vi har ansvaret for den kvinde.
We are responsible for that woman.

Han har ansvaret for Watery Lane
He's in charge of Watery Lane

Vi kan ikke tage ansvaret.
We can't take the liability.

Ja, sir. Jeg tager ansvaret.
Yes, sir. I would take responsibility.

Ansvaret hober sig allerede op!
The responsibilities are already starting!

Jeg har ansvaret for Lisbeth.
I am responsible for Lisbeth.

Jeg tager ansvaret at tromme deres penge op.
I'm taking charge of drumming up their money.

Det vil skulle betyde, at ansvaret overtages.
That would mean assuming liability.

Jeg tager ikke ansvaret.
I'm not taking responsibility.

Vi deler ansvaret en smule.
So we're splitting the responsibilities.