APPELLERER TIL ALLE in English translation

• appeal to all
• appeals to all
• call for all

Examples of using Appellerer til alle in Danish and their translations into English

Vi appellerer til alle sider, både til Georgien og til Rusland, om at udvise forsigtighed.
We are appealing to all sides, to Georgia as well as Russia, for prudence.

Det er i den retning og med denne målsætning, at jeg appellerer til alle de europæiske ansvarlige,
It is in this vein and with this aim that I am launching an appeal to all European leaders,

Super Dragon Ball Z. Dette klassiske arkadespil kamp er baseret på retro MUGEN grafikmotoren og appellerer til alle, der kan lide Street Fighter eller Double Dragon.
Super Dragon Ball Z. This classic arcade fighting game is based on the retro MUGEN graphics engine and will appeal to anyone who likes Street Fighter or Double.

skal du oprette en god spilleliste, der appellerer til alle.
you should create a good playlist that will appeal to everyone.

uforglemmelig ferie, som appellerer til alle gæster.
unforgettable holiday, which will appeal to all guests.

et markedsførende brand, der appellerer til alle fra store erhvervsselskaber over nonprofit organisationer til universitetsstuderende.
a market-leading brand that appeals to everyone from large corporations to non-profit organizations to college students.

aroma af krydderier appellerer til alle grøntsagselskere uden undtagelse.
aroma of spices will appeal to all vegetable lovers without exception.

Jeg appellerer til alle om at gøre, hvad den kan, gennem kontakten med Guatemalas regering, for at få bragt dette barbari til ophør,
I appeal to all to do whatever they can through contact with the Government of Guatemala to end this barbarism

Mine irske PPE-DE-kolleger og jeg appellerer til alle medlemsstaterne om at bevare lettilgængelige posttjenester i hele landet eller oprette sådanne tjenester i de lande,
My Irish EPP-ED colleagues and myself appeal to all Member States to maintain readily available nationwide postal services or to set up

Smart Active appellerer til alle lystsejlere, Sejlene vil gerne kombinere det med deres foretrukne sport.
Smart Active appeals to all sailing enthusiasts, The sails would like to combine it with their favorite sport.

Jeg appellerer til alle parter i konflikten om straks at standse den voldelige adfærd,
I appeal to all those involved in the conflict to cease forthwith from violence,

I foyeren til Hamburger stilwerk præsenteres udvalgte fødevarer fra regionale fabrikker i en udstilling fra 17. august til 2. september- produkter af høj kvalitet, der appellerer til alle sanser.
In the foyer of the Hamburger stilwerk, selected foods from regional factories will be presented in an exhibition from 17 August to 2 September- high-quality products that appeal to all the senses.

nogle til Ombudsmanden, og nogle appellerer til alle, hvilket resulterer i en hel del forvirring,
some to the Ombudsman, and some appeal to everyone, which results in a great deal of confusion,

EU appellerer til alle lande og specielt til dem,
The EU is appealing to all countries, and especially those,

Du behøver ikke at være en hippie at værdsætte blomstrende skønhed i denne sterling sølv Pandora Flower Power sølv perle, fordi det er så smuk, at det appellerer til alle med en god sans for stil og skønhed.
You don't need to be a hippie to appreciate the flowery beauty of this sterling silver Pandora Flower Power silver bead because it is so pretty that it appeals to anyone with a good sense of style and beauty.

De appellerer til alle parter om at udvise den største tilbageholdenhed
They appeal to all parties concerned to exercise maximum restraint

Vi appellerer til alle organisationer, beslutningstagere
We call for all organizations, decision-makers

Vi appellerer til alle parter om at indføre et øjeblikkeligt moratorium for militære operationer,
We appeal to all parties to establish an im mediate moratorium on military operations

omfattende og appellerer til alle dele af Parlamentet.
comprehensive and should appeal to all sides of the House.

Confucius selv understregede, at det appellerer til alle uden hensyn til alder,
Confucius himself stressed that it appeals to all without distinction as to age,