AT IMPROVISERE in English translation

• to improvise
• improvisation

Examples of using At improvisere in Danish and their translations into English

opdele monitorbilleder og muligheder for at improvisere med en reel blues band gøre læring, sjovt og nemt.
split screens and opportunities to improvise with a real blues band make learning fun and easy.

Vær ikke bange for at improvisere og forbinde venner fødselsdag til valget af en gave.
Do not be afraid to improvise and connect friends birthday to the choice of a gift.

Han er en mester i at improvisere, men han medbringer også en stak symfonier skrevet i den moderne italienske stil.
He was a master of improvisation, but also brought with him a stack of symphonies written in the modern Italian style.

Lære at improvisere jazzet lyde
Learn to improvise jazzy sounds

hvor det var nødvendigt at improvisere en graduering.
a modulation had to be improvised.

er det at improvisere.
it's improvise.

Jeg tegner det først, så jeg ved, hvad jeg vil bygge og putte i den i stedet for at improvisere.
I-- I draw it out first, you know, to plan it… so I know what to build and what to put in it… instead of just winging it.

Italienske musikere var kendte(og senere berygtede) for at improvisere og tilføje ikke så lidt til komponistens noder.
Italian musicians were well known(and later notorious) for improvising and adding freely to the composer's score.

Da han efter en koncert i London af sopranen Maria Malibran var blevet bedt om at improvisere, skabte han et værk, der indbefattede alle melodierne til de sange, hun havde sunget.
On one occasion in London, when asked by the soprano Maria Malibran after a recital to extemporise, he improvised a piece which included the melodies of all the songs she had sung.

To remix deck-kanaler giver væsentlig kontrol for at improvisere og remixe spor på et øjeblik.
Two Remix Deck channels provide essential control for improvising and remixing tracks on-the-fly.

begynde at surmule- i stedet for at improvisere og komme videre.
sulk rather than improvise and proceed.

nedkæmpe en langt større styrke, bl.a. ved at improvisere en afsporing af et armeret ammunitionstog der skulle støtte regeringstropperne.
defeating a much greater force by improvising a derailment of an armoured train that was sent from Havana to support the army.

for at arbejde seriøst med dette spørgsmål uden at improvisere, først tage den tid
work on this matter seriously, without improvising, we would need,

mikroøkonomiske konsekvensundersøgelser uden at improvisere, og jeg vil udnytte ethvert spillerum for fleksibilitet til at udvikle gode foranstaltninger
micro-economic impact studies, without improvising, and I will use all flexibility margins in order to develop good measures

for de mere eventyrlystne og energiske- at improvisere din egen rute.
for the more adventurous and energetic, improvising your own route.

Tid til at improvisere.
Time to improvise!

Ikke noget med at improvisere.
No second-guessing, no improvisin.

Jeg ynder at improvisere.
I like to improvise.

Vær parat til at improvisere.
Be prepared to improvise.

Altid klar til at improvisere.
Always ready to improvise.