BÆRER STADIG in English translation

• still wear
• still bears
• is still carrying
• are still carrying

Examples of using Bærer stadig in Danish and their translations into English

Den nuværende bygning er fra 1932, og bærer stadig navnet Edelesminde.
Den current building is from 1932, and still carries the name Edelesminde.

i 7 og 8 år, og jeg bærer stadig alle dem hele tiden.
8 years, and I still wear each of them all the time.

Vi bærer stadig rundt på en byrde af historiske forskelle i kultur
We are still carrying a burden of historical differences in culture

De bærer stadig masser af frugt, og ligesom ethvert andet oliventræ
They still bear plenty of fruit and, like any other olive tree,

Hun bærer stadig den skarlagenrøde bogstav,
She still wears the scarlet"A" even though she doesn't have to,

Lifestealer bærer stadig de brudte lænker som en advarsel om, at ingen kan kontrollere ham,
Lifestealer still wears the broken shackles as a warning that none may hold him,

Denne sydstatssoldat… Han er stadig i uniform og bærer stadig vaben. Han invaderede byen,
This confederate soldier- he's still in uniform, mind, still bearing arms- invaded this township,

Den bærer stadig Mahmuds navn
It still bore Mahmud's name

Argentina bærer stadig på fortidens byrde.
Argentina is still carrying the burden of the past,

Februar 779, og den dag bærer stadig hendes navn i den katolske kalender.
Walburga died on 25 February 779 and that day still carries her name in the Catholic calendar.

Han bærer stadig spænding ændring på alle lysene,
He still carries the voltage change on all the lights,

Bulgarien bærer stadig på arven fra østlandene, selvom der arbejdes hårdt
It still carries a legacy from the old Eastern Europe,

Han bærer stadig aren fra hans 2011 ulykke,
He still carries the scars of his 2011 accident,

Bulgarien bærer stadig på arven fra østlandene, selvom der arbejdes hårdt
It still carries a legacy from the old Eastern Europe,

en vinter kasket bærer stadig i de kølige dage, især spædbørn,
you can still wear a winter hat for those chilly days,

Dette område bærer stadig ar af de massive bombardementer, der fandt sted- de få rester
This area still bears the scars of the massive bombardments that took place- the few remains of the many camps

Desuden er Bulgarien meget billigt for os skandinaver. Bulgarien bærer stadig på arven fra østlandene, selvom der arbejdes hårdt
Bulgaria is also very cheap for most western Europeans. It still carries a legacy from the old Eastern Europe,

Desuden er Bulgarien meget billigt for os skandinaver. Bulgarien bærer stadig på arven fra østlandene, selvom der arbejdes hårdt
Bulgaria is also very cheap for most western Europeans. It still carries a legacy from the old Eastern Europe,

Kubica afsluttede over 100 omgange i en 2017-spec Williams-bil på en eftersæsonstest i Abu Dhabi i sidste uge, da holdet vurderede sin evne til at køre næste år. Han bærer stadig aren fra hans 2011 ulykke, som næsten afskærede sin højre arm
Kubica completed over 100 laps in a 2017-spec Williams car at a post-season test in Abu Dhabi last week as the team assessed his ability to drive next year. He still carries the scars of his 2011 accident,

Du bærer stadigt vice-sherif skiltet.
You're still wearing the Deputy's badge.