BLIV SIDDENDE in English translation

• sit
• stay seated
• be seated
• don't get up
• remain seated

Examples of using Bliv siddende in Danish and their translations into English

Bare bliv siddende, Graham.
Just sit tight, Graham.

Bliv siddende, føderale agenter.
Everybody stay seated. Federal agents.

Mere betagende end nogen sinde. Bliv siddende.
More ravishing than ever, big sister. Don't get up.

Men se. Bliv siddende.
But look. Be seated.

Bliv siddende, jeg er straks tilbage.
Sit tight, don't argue with, be right back.

Piger, bliv siddende.
Girls, stay seated.

Du nåede det. Bliv siddende.
You made it. don't get up.

Forhold Dem i ro og bliv siddende med bæltet på.
Relationship to you in peace and be seated of the belt on.

Vidar, bliv siddende, så ser vi, hvad der sker.
Vidar, sit tight, as we see, what happens.

Der er halvleg. Bliv siddende.
The halftime show is about to begin. Stay seated.

Mine herrer, bliv siddende.
Gentlemen, don't get up.

Noget er galt, bliv siddende.
Something's wrong. Sit tight.

Under hele turen sagde de hele tiden,"Bliv siddende!
The whole time they were like,"Stay seated!

Tillykke, Frank.- Bliv siddende.
Sit tight. Congratulations, Frank.

Jeg har tilberedt et festmåltid. Bliv siddende!
I have prepared a feast for us.- Stay seated!

Rør dig ikke, bliv siddende her.
Don't move. Sit here.

sir. Bliv siddende.
sir. No, stay seated.

Tillykke, Frank.- Bliv siddende.
Congratulations, Frank. Sit tight.

Toni… Bliv siddende.
Toni…- Angelo, stay seated.

så bliv siddende.
so sit.