BLIVER HOLDT in English translation

• are being held
• is kept
• is held
• stays
• is being held
• are kept
• am being held
• being held
• are held
• being kept
• be held

Examples of using Bliver holdt in Danish and their translations into English

Jeg bliver holdt her imod min vilje.
I'm being held against my will.

Min kæreste bliver holdt som fange.
My boyfriend is being held prisoner.

Han bliver holdt i et højhus.
He's being held in an apartment building.

To tekstilflader bliver holdt på afstand af afstandsholdende forbindelsesflader.
Two textile surfaces are kept apart by spacer threads.

Personlige oplysninger bliver holdt strengt fortrolige
Personal information is kept strictly confidential

Anne og Lexie bliver holdt i et Espheni forpost.
Anne and Lexie are being held in an Espheni outpost.

Og mængden af frigivne hormoner afhænger af, hvor tæt hun bliver holdt.
And the amount of hormones released depend on the degree to which she is held.

Jeg bliver holdt fanget i mit eget fængsel!
I'm being held captive in my own jail!

Bliver holdt, fordi du folk tror, vi er farlige.
Being held because you people think we're dangerous.

Han bliver holdt som gidsel.
He's being held hostage.

Hun" bliver holdt fanget af"dem. Jamen.
Well…"her" is being held captive by"them.

Vi sikrer, at vi bliver holdt ajour med den nyeste videnskabelige rådgivning.
We ensure that we are kept up to date with the latest scientific advice.

Dine personlige oplysninger bliver holdt strengt fortroligt
Your personal information is kept strictly confidential

Anne and Lexie bliver holdt fanget i en Espheni forpost i Mechanicsville.
Anne and Lexie are being held in an Espheni outpost in Mechanicsville.

En symbolsk begravelse bliver holdt.
A token funeral is held.

Jeg bliver holdt fanget.
I'm being held captive.

Disse børn bliver holdt i bure, ofte under regeringsbygninger, militære baser.
These children are held in cages, often under government buildings, army bases.

Grøft bliver holdt tilbage af en fastholdende ledning vedhæfte dine hovedtelefoner til enheden.
Ditch being held back by a restraining cord attaching your headphones to your device.

Hun bliver holdt fanget i teltet.
She's being held in the tent.

Min kæreste bliver holdt til fange.
My boyfriend is being held prisoner.