BLIVER SNART in English translation

• will soon be
• are about to be
• is about to get
• are about to become
• soon becomes
• is soon to be
• will
• is about to be
• s about to be
• am about to be
• is about to become
• are about to get
• am about to become
• soon become

Examples of using Bliver snart in Danish and their translations into English

Du bliver snart myrdet.
You're about to be murdered.

Og De bliver snart bedstemor.
And you will soon be a grandmother.

Du bliver snart rask, far.
Papi, you will get better.

En Skov bliver snart kjedelig ved sin Ensformighed.
The uniformity of a forest soon becomes very wearisome.

Middagen bliver snart serveret.
Dinner is about to be served.

De bliver snart krigsofre.
They're about to become casualties of war.

Kurt, det bliver snart meget koldt herinde.
Kurt, it's about to get very cold in here.

Vi bliver snart taget med på Donnager.
We are about to be taken aboard the MCRN Donnager.

Jeg bliver snart en velhavende mand.
I will soon be a rich man.

Guvernøren bliver snart nødt til at skære ned på rationerne igen.
The governor will have to cut rations again soon.

Den dræberulv, der efterlader sit visitkort… bliver snart til byttet selv.
The killer wolf who leaves his card soon becomes the prey.

Det bliver snart slemt ude.
It's about to be awful outside.

Den her understation bliver snart ramt af lynet.
This substation… is about to be struck by lightning.

Det bliver snart grimt.
It's about to get ugly.

Du bliver snart millionøse, baby.
You're about to be a millionaires, baby.

Du bliver snart sytten, kommer fødselsdagen.
You will soon be seventeen, is coming birthday.

Du bliver snart troende.
You're about to become a believer.

Han bliver snart transporteret til CTU under skarp bevogtning.
He's about to be transported to CTU under heavy guard.

Jeg bliver snart doktor.
Trust me, I'm about to be a doctor.

Voyager bliver snart angrebet.
Voyager is about to be attacked.