BRED VIDEN in English translation

• broad knowledge
• wide knowledge
• broad wisdom
• with extensive knowledge

Examples of using Bred viden in Danish and their translations into English

Eddie har en bred viden om øllet, som serveres på en humoristisk
Eddie has a broad knowledge of beer, served in a humorous

Rådgiveren har brug for en bred viden om religion, skik
The counsellor needs a broad wisdom about religion, social etiquette,

Med softwaren opsamler vi bred viden, der både er forskelligartet og lokal, og som derfor kan bruges som tidlige signaler,
With the software, we accumulate a wide range of knowledge which can be used as early signals when management considers proactive initiatives",

Ikke mindre iøjnefaldende var den venlige beredvillighed, hvormed han lagt sin brede viden og erfaring til gavn for andre.
Not less conspicuous was the friendly readiness with which he put his wide knowledge and experience at the service of others.

Vi har den erfaring og brede viden, der skal til for at opnå en optimal løsning.
We have the experience and extensive knowledge that is required to obtain an optimal solution.

Intet andet produkt kan tilbyde denne brede viden, samtidigt med at forblive fleksibel,
No other product offers this broad knowlegde and at the same time is open,

Som vores gaskunde kan du udnytte vores specialiserede applikationseksperters brede viden og kompetence inden for alle gasforbrugende processer i forbindelse med din branche.
As our gas customer, you can profit from the broad knowledge and competence of our specialised application experts, in all gas consuming processes related to your specific industry.

Det bliver virkelig spændene at komme afsted og få en bredere viden om Arktis.”.
It will be exciting to get going, and get a broader knowledge about the Arctic.“.

Jeg kan varmt anbefale Margit Cathrine, da hendes brede viden og evner inden for den helbredende kunst er yderst værdifulde for enhver, der er fast besluttet på, at de ønsker at forbedre hvilken som helst tilstand, der er problemer med.
I strongly recommend Margit Cathrine as her broad knowledge in the healing arts are extremely valuable for anyone who firmly decides that they want to improve any type of condition.

Udover de to facilitatorers store professionalisme og brede viden omkring ungarsk historie
Besides the two facilitators' great professionalism and broad knowledge within the field of Hungarian history

hvor det understreges, at en bredere viden om de vedvarende energikilder skal tjene udviklingsmæssige formål, idet udviklingslandene er dem,
on the fact that a wide knowledge of renewable energy sources would be help ful to development aims,

Katie har det givet mig en bredere viden og tillid, som jeg nu har i dag for at gøre det muligt for mig at arbejde efter min bedste evne hos Finders International.
Katie it has given me a wider knowledge and confidence that I now have today to enable me work to the best of my ability at Finders International.

Og vores brede viden betyder, at vi har den nødvendige ekspertise til at få det fulde udbytte af teknologiske fremskridt,
And our breadth of knowledge means we have the expertise to take full advantage of the technological advances,

fleksibel facilitering"Udover de to facilitatorers store professionalisme og brede viden omkring ungarsk historie
flexible facilitation"Besides the two facilitators' great professionalism and broad knowledge within the field of Hungarian history

Hele teamet hos Real Safety har bred viden om sikkerhedsoptimering, herunder også om skridsikker tape og gulvmarkører.
The entire team at Real Safety has broad knowledge of safety optimization, including the non-slip tape and floor markers.

Sweco har også bred viden inden for risikovurdering
Sweco also possesses wide-ranging knowledge in the field of risk assessment

for han havde en bred viden om fysik og astronomi,
for he had a wide knowledge of physics and astronomy,

At vi på kollegiet ikke har en bred viden om de tekniske og arkitektoniske detaljer ved kollegiet,
We, the residents, do not have a broad knowledge of the technical and architectural aspects of the dorm,

Til en vis grad er dette en konsekvens af det faktum, at selv om han arbejdede i et specialiseret område, han havde en bemærkelsesværdig bred viden om matematik og hans resultater form forbindelser mellem områder.
To some extent this is a consequence of the fact that although he worked in a specialised area he had a remarkably broad knowledge of mathematics and his results form links between areas.

og det giver en bred viden og platform at stå på for videre udvikling
and this gives us broad knowledge and a platform on which we can base further development