BROAD SUPPORT in Danish translation

• bred støtte
• bred opbakning
• bred tilslutning
• den store støtte
• brede støtte
• brede opbakning

Examples of using Broad support in English and their translations into Danish

I hope that it will receive broad support.
Jeg håber, det vil få bred opbakning.

I hope that this text will receive broad support.
Jeg håber, at denne tekst vil opnå bred støtte.

will have broad support.
de vil få bred opbakning.

I very much welcomed the broad support expressed by Parliament.
Jeg bifaldt i høj grad den brede støtte, der blev udtrykt af Parlamentet.

Thank you for the broad support that the Commission proposal has found in this Chamber.
Jeg takker Dem for den brede støtte, som Kommissionens forslag får i Parlamentet.

It has therefore earned broad support from us all.
Derfor fortjener den bred tilslutning fra os alle.

In so far, I hope for broad support tomorrow.
Derfor håber jeg på bred opbakning i morgen.

I appreciate the very broad support for this piece of legislation.
Jeg sætter pris på den brede støtte til dette stykke lovgivning.

We are aware of the broad support we enjoy in this Parliament.
Vi er os bevidste om den brede støtte, vi har i Parlamentet.

I, personally, need very broad support from the European Parliament.
Jeg har personligt brug for meget bred støtte fra Parlamentet.

I should like to express my thanks once again, for the broad support for the proposals.
Endnu en gang tak, også for den brede støtte til forslagene.

In academic circles, there is broad support for EMU.
I akademiske kredse er der generel tilslutning til ØMU.

It is clear that this Constitution has very broad support across the political spectrum
Det står klart, at denne forfatning får meget bred støtte på tværs af det politiske spektrum

We hope these measures will also gain broad support from the next General Affairs Council.
Vi håber, at disse foranstaltninger vil få bred opbakning på den næste samling i Rådet almindelige anliggender.

It received broad support from the Council of Transport Ministers at its extraordinary meeting of 4 May 2010.
Den fik bred støtte fra transportministrene på deres ekstraordinære møde den 4. maj 2010.

It shows that there is broad support for the thinking and conclusions we present in the report.
Den viser, at der er bred opbakning til de synspunkter og konklusioner, som vi forelægger i betænkningen.

It attracted broad support and was also in line with the accepted practices of a number of Member States.
Det fik bred støtte og lå også på linje med accepteret praksis i et antal medlemsstater.

The revised proposal for a Regulation of the EP/ Council has the broad support of the Directors-General of the National Statistical Offices and the ECB.
Det reviderede forslag til forordning fra Europa-Parlamentet og Rådet har fået bred tilslutning fra lederne af de nationale statistiske kontorer og ECB.

The President concluded that there was broad support from the Convention for the inclusion of such an article.
Formanden konkluderede, at der var bred opbakning i konventet til tilføjelsen af en sådan artikel.

We have before us an objective report which I hope will receive broad support during tomorrow's vote.
Foran os har vi en objektiv rapport, som jeg håber vil få bred støtte under afstemningen i morgen.