Examples of using Broad support in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that Kosovo's foreign ministry expects to see broad support for its nation's secession.
kosovsko ministarstvo vanjskih poslova očekuje široku potporu za samostalnost Kosova.this translates into a very broad support for any custom project they need to develop and deploy without worrying about compatibility issues.”.
agencije, to prevodi u vrlo široku podršku za bilo koji prilagođeni projekt koji im je potrebno razvijati i implementirati bez brige o problemima kompatibilnosti.as well as other EU institutions, and to gather broad support for its implementation.
finds that the current legal framework enjoys broad support in the industry and among national authorities
postojeći pravni okvir ima široku potporu predstavnika te industrijeassociations to gain broad support for their initiatives.
udruženja da dobiju široku podršku za svoje inicijative.Turkey if they fulfill all necessary conditions, but a broad support of public is of a huge significance for sustainability of the enlargement process.
ispune sve neophodne uvjete, ali je široka potpora javnosti od izuzetne važnosti za održivost procesa proširenja.develop a settlement plan which will have broad support.
izradio plan nagodbe koji će imati široku podršku.needs to be based on broad support of a majority of citizens, through an active civic dialogue including-all stakeholders and to be implemented"from below.
već se mora temeljiti na širokoj potpori većine građana uz pomoć aktivnog građanskog dijaloga u koji bi bili uključeni svi dionici te se provoditi„od baze prema vrhu“.The success of such a project largely depends on clearly established goals, broad support from management, involvement of employees in the project
Uspjeh takva projekta u velikoj mjeri ovisi o jasno postavljenim ciljevima, širokoj potpori rukovodstva, o zaposlenicima uključenim u projektneeds to be based on broad support from all stakeholders and to be implemented"from below.
već se mora temeljiti na širokoj potpori svih dionika te se provoditi„od baze prema vrhu“.As part of this consultation, there was broad support for more transparency in the securities lending and repo markets,
U okviru tog savjetovanja pružena je široka podrška većoj transparentnosti na tržištima pozajmljivanja vrijednosnih papiraa general concern about community-based development are examples of policies that have come to have broad support across the political spectrum in Vancouver.
opća briga oko razvoja unutar zajednica primjeri su djelatnosti koje su dobile široku podršku političkog spektra u Vancouveru.a general concern about community-based development are examples of policies that have come to have broad support across the political spectrum in Vancouver.
opća briga oko razvoja unutar zajednica primjeri su djelatnosti koje su dobile široku podršku političkog spektra u Vancouveru.Finally, considering the broad support in the public consultation on the CMU Green Paper that the non-senior tranches of STS securitisation should also benefit from an adapted capital charge under Solvency II,
Konačno, s obzirom na široku potporu tijekom javnog savjetovanja o zelenoj knjizi o uniji tržišta kapitala u pogledu ideje da se i having received broad support for the making of this Order
nakon što sam dobio široku potporu za donošenje ovog nalogaGiven good results, such a government will have broader support.
S dobrim rezultatima takva vlada će imati širu potporu.Furthermore, the Commission continues to provide broader support for migration and border management reforms in Ukraine.
Nadalje, Komisija nastavlja pružati širu potporu reformama upravljanja migracijom i upravljanja granicama u Ukrajini.Engage in capacity building measures for NGOs with a focus on improving the ability of NGOs to build broader support among the general public for fundamental rights,
Uključiti se u mjere građenja kapaciteta nevladinih organizacija s ciljem poboljšanja njihovih sposobnosti da izgrade širu podršku u javnosti za temeljna prava,They have criticised the AKP for failing to seek a consensus presidential candidate who would have broader support among different sectors of society.
Oni su kritizirali AKP jer nije težila konsenzusnom predsjedničkom kandidatu koji bi imao širu potporu među različitim dijelovima društva.The law was adopted with broad support across political parties.
