BROAD SUPPORT in Italian translation

• ampio sostegno
• ampio consenso
• ampio supporto
• ampio appoggio
• vasto sostegno
• largo sostegno
• ampiamente sostenuta
• pieno sostegno
• largo appoggio
• sostegno di massima
• generale sostegno

Examples of using Broad support in English and their translations into Italian

There was broad support for the creation of a legislative Council which would assume overall responsibility for examining legislative proposals
È stata ampiamente sostenuta la creazione di un Consiglio legislativo che assumerebbe la responsabilità generale di esaminare le proposte legislative

This debate has made it clear that there is broad support for the idea that we must do more at Community level, too.
Dalla discussione è chiaramente emerso un largo sostegno all'idea che si debba fare di più anche a livello comunitario.

We offer broad support in license sales,
Offriamo un ampio supporto nella vendita di licenze,

He thought Cummings was too toxic to win broad support! Do you know, Andy Coulson, the bloke in jail for phone hacking!
Sai, Andy Coulson, il tipo in carcere per l'hackeraggio telefonico, pensava che Cummings fosse troppo tossico per conquistare un ampio appoggio!

There was also broad support for requiring articles whose primary function is to be biocidal to be authorised as biocidal products.
È stata inoltre ampiamente sostenuta la proposta di esigere che gli articoli la cui funzione primaria è quella di biocidi siano assoggettati all'autorizzazione in quanto biocidi.

Nevertheless, I cannot withhold my broad support for the proposals contained in the resolution tabled with a view to resolving this crisis.
Tuttavia, non posso negare il mio pieno sostegno alle proposte contenute nella risoluzione presentata volta a risolvere questa crisi.

The street actions had the broad support of the students, who had withdrawn from the game of reformist politicians who sought to distinguish'good' students from'bad' ones.
Le azioni di piazza hanno avuto il largo sostegno degli studenti, che si sono sottratti al gioco dei politici riformisti che cercavano di distinguere tra studenti»buoni« e»cattivi«.

Without broad support and a variety of initiatives such goals cannot be reach a satisfactory level.
Senza un ampio supporto e un gran numero di iniziative questi obiettivi non potranno raggiungere un livello di sviluppo soddisfacente.

he thought Cummings was too toxic to win broad support!
Cummings fosse troppo tossico per conquistare un ampio appoggio!

The poll also found generally broad support across the political spectrum for Johnson's proposal to decriminalize the possession of small amounts of cannabis.
Il sondaggio inoltre trovava un largo appoggio in generale attraverso l aree politiche per la proposta formulata a da Johnson di depenalizzare il possesso di piccoli quantitativi di cannabis.

May I start by thanking Mrs Palacio Vallelersundi for the broad support that she has given the decision by the Commission to promote the Community patent.
Se mi è consentito, vorrei iniziare ringraziando la onorevole Palacio Vallelersundi per il pieno sostegno accordato alla decisione della Commissione di promuovere il brevetto comunitario.

more than 70 voices for broad support in the Americas, Europe,
le oltre 70 voci per garantire un ampio supporto in America, Europa,

He thought Cummings was too toxic to win broad support, Do you know, Andy Coulsen, Annoying. the bloke in jail for phone hacking!
Sai, Andy Coulson, il tipo in carcere per l'hackeraggio telefonico, pensava che Cummings fosse troppo tossico per conquistare un ampio appoggio!

Mr Geraads expressed his broad support for the opinion, but he suggested the deletion of point 3.4 carcass weight.
GERAADS esprime il suo generale sostegno al parere, ma propone la soppressione del punto 3.4 peso alla macellazione.

This has also received broad support, although the negotiations on it have not yet been concluded.
Si tratta di un punto che riscuote ampi consensi, anche se i negoziati non sono ancora conclusi.

To this end, it is necessary to assure broad support to the Lebanese Government,
Occorre a tal fine assicurare un sostegno ampio al Governo libanese,

resides in Italy where broad support from customers, also operates internationally,
risiede in Italia dove raccoglie ampi consensi dalla clientela, opera anche internazionalmente,

for which there was broad support from most commentators including the Committee8.
che ha ottenuto ampi consensi da parte della maggior parte degli interpellati, compreso il Comitato8.

The consultation on the Green Paper1 has shown broad support for these political priorities.
La consultazione effettuata riguardo al Libro verde1 ha mostrato che tali priorità politiche riscuotono ampi consensi.

which are going to attract broad support from the whole of Parliament.
in grado di ottenere ampi consensi in tutto il Parlamento.