Examples of using Dag sammen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lovers rundt om i verden venter venteligt på festivalen, da det giver dem mulighed for at udtrykke kærlighed til deres elskede og tilbringe en dag sammen.
Lovers around the world anxiously wait for the festival as it gives them an opportunity to express love for their beloved and spend a day in togetherness.Jeg ville tilbringe dagen sammen med jer, som vi plejede.
Vi tilbringer dagen sammen, partner.
We're spending the day together, partner.Du inviterede os, så vi kunne tilbringe dagen sammen.
You guys invited us so we could spend the day together.Og jeg ville gerne have at vi tilbragte dagen sammen.
And I wanted us to spend the day together.Tilbragte hele dagen sammen.
Spent all day together.Og vi skulle nyde dagen sammen.
And we should be enjoying our day together.Så vi to kunne tilbringe dagen sammen. Hvad?
How about you and I… spend the day together? What?Åh, Noah… Vi tilbragte dagen sammen.
Oh, Noah. And we spent the day together.Så vi to kunne tilbringe dagen sammen.
Well… how about you and I… spend the day together?Lad os tilbringe hele dagen sammen.
Let's spend a day together!Det er fem dage sammen i en lille kupé.
Jeres sidste dage sammen skal ikke være sådan.
Please don't let your last days together be this way.Det er fem dage sammen i en lille kupé.
It's five days together in a tiny compartment.Men du kan tilbringe disse dage sammen og meget mere interessant. in.
But you can spend these days together and much more interesting. In.Dage sammen- nedtælling begivenhed widget
Days together- countdown event widgetDage sammen -Love widget viser hvor længe du
Days together-love widget is showing how long youDu tilbringer dagene sammen med sindssyge.
Spending your days talking to crazy people.De var fire dage sammen på en flåde.
Those guys spent four days together in a raft.Vi havde gode dage sammen.
We had some good days together.
