DE STOPPER in English translation

• they stop
• they halt
• clogging

Examples of using De stopper in Danish and their translations into English

De stopper, hvis de får den tilbage.
They will stop if they have it back.

Hvad, hvis de stopper os, når vi krydser statsgrænsen?
What if we get stopped crossing state lines?

Nej. De stopper, hvis de hører dem selv.
If they hear themselves they will stop transmitting. No.

De stopper, når vi tvinger dem til at stoppe..
They will stop when we make them stop..

De stopper med kemo'en.
They're gonna stop chemo.

Fjerde gang, de stopper uden grund.
Fourth time being stopped for no reason.

De stopper ved nummer to.- Og englænderne?
And the English?-They will stop at number two?

Jeg ønsker, at De stopper al involvering i mine affærer.
I wish you to stop all involvement in my affairs.

De stopper næsten alle.
They will stop just about anyone.

Når de stopper, skal du finde de relevante passager på båndet.
The minute they break, I want you cueing up the relevant bits of the tape.

De stopper ikke, før de har slagtet alle på deres vej!
Slaughtered every single person in their path! They will not be stopped until they have!

Og hvis de stopper mig?
What if they breathalyze me?

Indtil De stopper sådanne ting fra at ske.
This thing does not happen! Until you stop these things from happening.

De stopper vist ikke lige med det samme.
I don't think they will be stopping anytime soon.

Tror du, de stopper nu?
You think they're gonna stop now?

De stopper for at inspicere området eller søge i sikkerhed.
They will stop to inspect or dart away into safety.

De stopper, for de vil ikke kunne se en skid.
Because they won't see shit. They will stop.

De stopper pludselig.
They stop out of nowhere.

De stopper alt, der flyver.
They will stop anything flying.

Jeg ønsker, at De stopper al involvering i mine affærer.
I wish to tell you to cease all involvement in my affairs.