THEY STOP in Danish translation

• de stoppe med
• de holder op med
• de standser
• de har afsluttet
• de ikke længere
• de stopper med
• stopper de med
• de holdt op med
• de forhindrer
• de ophører
• de stop

Examples of using They stop in English and their translations into Danish

If they stop poking me like a turkey.
Hvis de holder op med at stikke i mig.

They stop eating their victims after a while, did you know that?
At de holder op med at spise deres ofre efter noget tid?

You hit until they stop hitting back.
Man slår, indtil de holder op med at slå igen.

They stop barking.' I said,'Fine,
De holder op med at gø.' Jeg sagde: Fint,

And when you kill enough, They stop fighting.
Når man har dræbt nok holder de op med at kæmpe.

They decide they like a place, they stop looking for anywhere else to go.
Når de kan lide et sted, holder de op med at lede efter andre.

Suddenly, they stop calling.
Pludselig holder de op med at ringe.

Uh… in both cases they stop talking to you.
I begge tilfælde holder de op med at tale med en.

and then they stop working there.
og så holder de op med at arbejde der.

When I walk past them, they stop talking.
Når jeg går forbi dem, holder de op med at snakke.

They stop talking to him and become openly hostile towards him.
De stoppe med at tale til ham og blive åbenlyst fjendtlig mod ham.

It's when they stop you need to be worried.
Det er når de stopper at man skal være bekymret.

Why would they stop sharing information with each other?
Vil de ikke dele oplysninger med hinanden?

People, they stop doing the things that they love.
Folk holder op med at gøre de ting, de elskede.

And that's just if they stop buying.
Og det kun hvis du stopper med at købe.

Even if they stop searching, they will never leave the Stargate unguarded.
Selv om de holder op, vil de aldrig lade stargaten være ubevogtet.

They stop fighting, you know,
Hold op med at kæmpe imod.

Good. Can they stop him?
Godt, kan det stoppe ham?

My, they stop yet?
Du milde, stopper de ikke snart?

If they stop using it, they risk having a poorer diet.
Hvis de afstår fra at bruge det, risikerer de at få en kost, der fungerer dårligere.