Examples of using Delt i in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Projektet er delt i tre faser.
The project is divided into three phases.Efter nogen tid universitetet delt i to.
After some time the University split into two.Omkring 1800, blev Tyskland delt i mange individuelle stater.
Around 1800, Germany was divided into many individual states.Gudinderne valgte ikke selv at blive delt i tre.
The goddesses didn't choose to be split into three.Folk tror, at livet er delt i to.
People believe that life is divided into two parts.Gas og elektricitet er delt i tre områder.
Gas and electric is divided into three zones.Flyets krop blev delt i to.
The aircraft's body was divided into two parts.Og denne tidscyklus er delt i fire æraer.
And this circle of time is divided into four eras.Den første 18 huller er delt i to lige sektioner.
The first 18 holes are divided into two equal sections.Den midterste cirkel er delt i 12 sektioner.
The circle in the centre is divided into 12 sections.fysik var delt i to lejre:….
physics was divided into two camps:….Jordyn, verden er delt i to mennesketyper.
Jordyn, the world is divided into two types of people.Forstykket delt i to, pyntet med fine knapper i siden.
Front piece divided in two, adorned with fine buttons Det viser sydsiden delt i to af skygger.
It Shows the south side split in two by the shadows.Hun var delt i to, og jeg fiksede hende.
She was split in two, and I fixed her.Kooperativsektoren er delt i almennyttige kooperativer
The cooperative sector is divided in"general interest co-operatives"Verdenen har været delt i to alt for længe.
This world has been split in two for too long.Markedet blev delt i to i 1990.
The market was split in two Tomater delt i kvarte.
Tomatoes sliced in quarters.Jeg ligger her med ansigtet delt i to, men far har ikke besøgt mig.
But my father never came. I lie here, my face split in half.
