DELTOG OGSÅ in English translation

• also participated
• also attended
• also took part
• was also involved
• also engaged
• also assisted

Examples of using Deltog også in Danish and their translations into English

Europol deltog også i dette møde og gav indsigt i efterretninger om de organiserede albanske gruppers kriminelle aktiviteter.
Europol also participated in this meeting, providing an insight into intelligence collected on the activities of Albanian organised crime groups.

Han deltog også i en forelæsning af Pauli
He also attended a lecture by Pauli

Den deltog også i en koordineret indsats i maj måned for at mobilisere mindst 10,2 mia. EUR ekstra til afhjælpning af finanskrisen i Afrika.
It also took part in a coordinated action in May to provide at least an additional €10.2 billion in response to the financial crisis in Africa.

Ved receptionen i Christian VII's Palæ deltog også Kronprinsessen og H.K.H. Prins Joachim.
At the reception in Christian VII's Palace, The Crown Princess and HRH Prince Joachim also participated.

Jeg deltog også i forligsmødet lige inden jul,
I also attended the conciliation meeting just before Christmas,

Kommissionen deltog også i arbejdet på OECDs Center for uddannelsesforskning
The Commission was also involved in work at the OECD's Centre for Educational Research

Hans-Gert Pöttering, deltog også i disse forhandlinger, og vi nåede frem til en fælles holdning.
Mr Pöttering, also took part in these discussions, and we worked out a common position.

Meile deltog også i BunkerLoves pilotprojekt med Slow-Wave Sleep i samarbejde med Inge Tranter.
Meile also participated in BunkerLove's pilot project with Slow-Wave Sleep made in collaboration with Inge Tranter.

Paul deltog også den franske Gymnasium i Berlin,
Paul also attended the French Gymnasium in Berlin

De deltog også i vedligeholdelse og reparationer af den gamle station efter flere episoder med brand,
They also assisted in the maintenance and repair of the aging station, following various incidents with fires,

Hun deltog også i filmen af den berømte telecast"The Keys from Fort Bayard.
She also participated in the filming of the famous telecast"The Keys from Fort Bayard.

Walking Horse", og deltog også i en af serierne af showet" The Battle of Psychics.
Walking Horse", and also took part in one of the series of the show" The Battle of Psychics.

Han deltog også foredrag ved Stokes
He also attended lectures by Stokes

En temmelig stor delegation fra Europa-Parlamentet deltog også i forhandlingerne, og disse kolleger er blandt os her i dag.
Quite a large delegation from the European Parliament also took part in the negotiations, and those fellow Members are here today among us.

Min gruppe deltog også aktivt i høringerne af kandidaterne.
my group also participated actively in the hearings of the candidates.

Han deltog også geometri foredrag af Steiner,
He also attended geometry lectures by Steiner,

Rådet deltog også i den anden årlige drøftelse om Unionens tilstand jf. bilag 10.
The Council also took part in the second annual debate on the state of the Union see Annex 10.

Finans-teoretikeren Ludwig von Mises(støttet af et legat fra Rockefeller Foundation) deltog også i Coudenhove-Kalergis Paneuropæiske bevægelse.
Finance theorist Ludwig von Mises(supported by a grant from the Rockefeller Foundation) also participated in Coudenhove-Kalergi's Pan-European Movement.

Han deltog også i møderne i Accademia del Cimento, som fandt sted i Palazzo Pitti.
He also attended the meetings of Accademia del Cimento which took place in Palazzo Pitti.

Prinsen deltog også i indvielsen af Prins Henriks Skoles nye børnehaveklasser den 19. maj.
The Prince also took part in the opening of the new kindergarten classes at Prins Henriks Skole on 19 May.