DELTOG in English translation

• attended
• participated
• took part
• were involved
• joined
• was part
• competed
• engaged
• participating
• attending
• was involved
• taking part
• were part
• participate
• participates
• attend
• takes part
• take part
• joining

Examples of using Deltog in Danish and their translations into English

Min far deltog i efterforskningen.
My dad was part of the investigation.

Deltog i hendes oprør. Du deserterede.
Joined her rebellion. You went AWOL.

Jeg deltog i Red 1 Mars-projektet.
I participated in the Red 1 Mars Project.

Herunder at sikkerhedstjenesten deltog i mordet på en minister.
Like the Security Service were involved in the assassination of a Cabinet Minister.

Seksogtyve lande deltog i Stoke Mandeville Legene.
Twenty-six countries took part in the Stoke Mandeville Games.

Hostetler deltog ikke.
Hostetler never attended.

Han deltog i Arm-Pull.
He competed in Arm-Pull.

Han deltog i en tophemmelig mission, der fandt trusler mod USA's spioner.
He was part of a black-book operation… tasked to ID threats to U.

Deltog i hendes oprør. Du deserterede.
You went AWOL… joined her rebellion.

Jeg deltog i Red 1 Mars-projektet. Ja.
I participated in the Red 1 Mars Project. Yeah.

Han deltog i tre små rådsmøder på 17 år.
In 17 years. And he attended three small council meetings.

Deltog i den årlige festival kaldet"Autumn Beats.
Took part in the annual festival called"Autumn Beats.

Deltog i omkring 139 opgaver på en uge.
Engaged in about 139 tasks in a week.

Det er ingen hemmelighed længere, at vi deltog.
It's no secret any more that we were involved.

Tak fordi du deltog- og fordi du var nysgerrig.
Thank you for participating- and being curious.

Matematiske lege. Han deltog endda i en af de der krydsordskonkurrencer.
Math games. He even competed in one of those crossword puzzle competitions.

Jeg deltog i de første forsøg med bevidsthedsoverførsel.
I was part of the original test program for consciousness transfer.

Repræsentanter fra ACLU deltog i protesten, hvor der skete flere anholdelser.
Where there were more arrests. ACLU representatives joined the protest downtown.

Deltog Superian også i demonstrationen.
Superian attended our demonstration as well.

Dengang du heroisk deltog i en sit-in i Det Hvide Hus.
The time you heroically participated in a White House sit-in.