Examples of using Det er dit problem in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Glade? Det er dit problem.
That's your problem. Happy?Nej. Det er dit problem, Stuart.
Stuart, that's your problem.- No.Tror du, det er dit problem?
You think that's your problem?Men det er dit problem.
But that's your problem.Se det er dit problem, Damon.
See that's your problem, damon.
Jeg tror, det er dit problem.
I think that's your problem.Jamen, det er dit problem.
Well, that's your problem.Du bryder dig ikke om noget, det er dit problem.
You don't like anything, that's your problem.Hvad er problemet? Det er dit problem.
What's the problem? That's your problem.Lige her. Se, det er dit problem.
See, that's your problem. Right here!Min familie. Jeg tror, det er dit problem.
I think that's your problem. My family.Du er ikke bange for nogen, det er dit problem.
You don't fear anyone, that's your problem.Lige her. Se, det er dit problem.
Right here! See, that's your problem.
Aldrig.- Nej.- Det er dit problem.
No, never.- Well, that's your problem.Jeg tror ikke, det er dit problem.
I don't think that's your problem.Det er dit problem at løse.
Well… that's your problem to solve.Det er dit problem, ikke mit.
Louis, det er dit problem!
Det er dit problem og dit valg.
Well, that's your problem. Det er dit problem.
It is your problem.
