Examples of using Dette udtryk in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Datoen hvor dette udtryk sidst blev øvet.
Og nu, dette udtryk er almindeligt anvendt i forskellige platforme.
Letland er taknemmelig for dette udtryk for solidaritet.
Latvia is grateful for this expression of solidarity.I dag eksisterer dette udtryk i verdensmedicin ikke.
Today, this term in world medicine does not exist.Indeholder det aktuelle niveau for dette udtryk.
Contains the current grade of this expression.Dette udtryk er kendt som købekraftsparitet PPP.
This term is known as purchasing power parity PPP.Hun mener med rette, at dette udtryk gælder for hende.
She rightly believes that this expression is applicable to her.Dette udtryk anvendes også til en beslægtet fænomen.
This term is also used for a related phenomenon.Jeg elsker dette udtryk.
I love this expression.Så det var dette udtryk, og dette begreb er reelle.
So that was this term and that Sage- processen afsluttede mens den udregnede dette udtryk.
The Sage process exited while evaluating this expression.Nødvendige studier på dette udtryk.
Required studies on this term.Vi er temmelig bekendte med dette udtryk.
We are quite familiar with this term.I dette udtryk forsendelses omkostninger vil blive delt af begge parter.
In this terms shipping cost will be shared by both parties.Og dette udtryk var hans standardudtryk dengang.
And that expression was practically default back then.LoL dette udtryk Krauser-san….
LoL such expression Krauser-san….Hvad dækker dette udtryk?
What is covered by this term?Hvor lyder dette udtryk uheldigt i denne sammenhæng!
How unfortunate that expression sounds in this context!Vidste du, at du er den anden person til at bruge dette udtryk.
Do you know Artikel 12, stk. 1, i direktivforslaget henviser til» driftsrisiko« uden at definere dette udtryk.
Article 12( 1) of the proposed directive refers to« operational risk» without defining this concept.
