DIREKTIVER in English translation

• directives
• directive

Examples of using Direktiver in Danish and their translations into English

Desuden har vi så forskellige direktiver.
In addition we have various directives.

Vi har nye direktiver.
We have new directives.

Standarder og det indre marked- Direktiver efter den nye metode.
Standards and the single market- New approach directives.

Rådet vedtog den 14. juni 1993" tre direktiver om.
On 14 June 1993' the Council adopted three Directives on.

Der er blevet vedtaget mere end et dusin direktiver.
More than a dozen Directives have been adopted.

Disse direktiver er officielt vedtaget af Rådet den 16. september:
The Directives were formally adopted on 16 September;

Vi må føre tilsyn med, at direktiver om ligestilling rent faktisk indføres i lovgivningen.
We must monitor whether the directive on equality is really being incorporated into legislation.

Disse to direktiver blev vedtaget af Rådet den 25. juni: EF-Bull. 6.
The Council adopted the Directives on 25 June: Bull. EC 6-1987.

Disse direktiver fastlægger minimumsnormer og -metoder vedrørende bremser og udstødning.
The Directives in question lay down minimum standards and methods regarding brakes and exhaust emissions.

Baser EU's direktiver på det, som individuelle medlemsstater allerede anvender.
Develop the EU guidelines around what individual Member States are already applying.

Jeg tænker blandt andet på direktiver om køretøjssikkerhed og så videre.
I am thinking, among other things, of the directive on vehicle safety etc.

Direktiver for omgang med farlige arbejdsmaterialer, 20.7.1976.
Guidelines for the handling of dangerous materials of 20.7.1976.

Direktiver vedrørende bærbare apparater til måling af eksplosions fare, 12.5.1976.
Guidelines for hand-held explosimeters of 12.5.1976.

Direktiver for bærbare metan måleapparater(CH.), 16.6.1976.
Guidelines for portable methane(CH.) monitoring devices of 16.6.1976.

Direktiver vedrørende udbrud af gas, 6.8.1976.
Guidelines on outbursts of gas of 6.8.1976.

Den 2. februar 1959 udstedte Rådet direktiver om fastsættelse af sådanne grund læggende normer.
On 2 February 1959, the Council adopted a Directive establishing basic safety standards.

Direktiver, bortset fra luft og vand.
Other than those concerning air and water.

Disse direktiver finder anvendelse på alle kapitalselskaber.
The Directives apply to all companies with limited liability.

Begge direktiver om bekæmpelse af forskelsbehandling er grundlæggende europæisk lovgivning.
Both of the Directives on non-discrimination are fundamental European laws.

Den 13. december vedtog Rådet to direktiver.
On 13 December the Council adopted the Directives.