DISKRETION in English translation

• discretion
• secrecy
• privacy
• discreet

Examples of using Diskretion in Danish and their translations into English

Nøglen til vores succes gennem århundreder er diskretion.
The whole key to our success all these centuries is secrecy.

Nej. Jeg bliver betalt for diskretion.
No. I am paid for discretion.

Jeg stoler på hendes diskretion.
I trust her discretion.

Men, du kan stole på min diskretion.
But you may rely on my discretion.

Tavshed og diskretion.
Silence and discretion.

Altid diskretion.
Discretion always.

Jeg lover dig absolut diskretion.
I promise you absolute discretion.

loyalitet, diskretion.
loyalty, discretion.

Lidt mere diskretion, tak.
A little more stealth, please.

Diskretion er ikke nødvendig i aften.
No subtlety needed tonight.

Diskretion er vores eneste regel.
Besides discretion, it's about the only rule we have.

Men din diskretion er værdsat.
But I appreciate the discretion.

Diskretion er vores varemærke.
We're all about discretion here, Mr. Dev'Reaux.

Diskretion er ikke lige din stærke side.
Subtlety isn't exactly your strong suit.

Diskretion, mener jeg.
For your discretion, I mean.

En diskretion, der er lige i ejernes smag:"Vi ønsker ikke at demonstrere vores sikkerhedsbehov.
This degree of discretion is precisely what the owners wanted.

Diskretion, Bones.
Delicacy, Bones.

Du bad om diskretion, men jeg kan intet gøre nu.
You asked for discretion, but that's no longer in my hands.

Jeg anbefaler diskretion for at bevare… fleksibilitet.
To preserve flexibility. I suggest the utmost discretion.

Tak. Jeg regner med diskretion.
Thank you, gentlemen, I rely on your discretion.