DISSE VERS in English translation

• these verses
• these passages

Examples of using Disse vers in Danish and their translations into English

Ved at læse disse vers, forstår vi, at det er Guds største længsel at vi må mødes med ham i hans evige hjem, himmelen.
We can see from these verses that it is God's greatest desire that we join Him in His eternal home, heaven.

så kan vi fra disse vers konkludere, at et ærligt spørgsmål, som kommer fra et ærligt hjerte, er velkomment hos Gud.
we conclude from these passages that a sincere question from an earnest heart is welcomed by God.

Nu læste den hvide kanin disse vers:"De fortalte mig, du var hendes gæst, og til ham har de omtalt mig. Hendes vidnesbyrd om mig var allerbedst,
These were the verses the White Rabbit read:--'They told me you had been to her,

Ifølge disse vers, så kan vi klart se Guds eksistens
According to this passage, God's existence and power can be

så må der findes en anden måde at tolke disse vers på.
there must be a different interpretation of those verses.

så må der findes en anden måde at tolke disse vers på. Skriften modsiger aldrig Skriften.
there must be a different interpretation of those verses. Scripture does not contradict Scripture.

Ved at læse disse vers, forstår vi, at det er Guds største længsel at vi må mødes
We can see from these verses that it is God's greatest desire that we join Him in His eternal home,

han hørte fra returnering campingvogne fra Mekka og så han begik disse vers til hjerte, men frygtede reaktionen af hans ældste han holdt sin tilbøjelighed til sig selv.
caravans from Mecca and so he committed those verses to heart, but fearing the reaction of his elders he kept his inclination to himself.

Dette vers begynder med påberåbelse af Ahl-ul-Iman.
This verse begins with the invocation of the Ahl-ul-Iman.

Dette vers var noget vi oplevede personligt.
This verse was something we experienced first-hand.

Griesbach udelukket dette vers fra teksten.
Griesbach excluded this verse from the text.

Jeg har flere gange reciteret dette vers, at nu….
I have several times recited this verse, that now….

Dette vers kan derfor ikke være.
This verse therefore cannot be the.

Vi kommenterede dette vers i Studieemne 1.2.
We commented on this verse in Study 1.2.

Nogle påstår at dette vers identificerer Jesus som Gud.
Some claim that this verse identifies Jesus with God.

I dette vers steg Allah den ære profeten.
In this verse Allah increased the honor the Prophet.

Nelser dette vers er uklare og tvivlsomme.
Ings of this verse are obscure and doubtful.

Vi læse dette vers i Matthæus.
We read this verse in Matthew.

Houbigant udelukket dette vers fra teksten, er overbevist om, at.
Houbigant excluded this verse from the text, being convinced that.

Fra dette vers folk har regnet, at Bog.
From this verse people have reckoned that the Book of.