EN REST in English translation

• a remainder
• left-over
• remains
• residual
• remnant
• leftover
• a rest
• residue
• a vestige
• remaining

Examples of using En rest in Danish and their translations into English

En rest af hver rødfarve fra dækkeservietten.
Remnants of each colour from place mat.

Bare en lille rest.
Just some minor residuals.

Men først skal han vide, han er en rest.
But first he's got to know that he's a leftover.

Derefter er der en rest på 50.
So the remainder is fifty.

Vi har altså en rest på 2 efter vores mange trin.
So we're left with the remainder of two, after doing this entire problem.

Efterlod en rest af ammoniumoxalat kalium-perchlorat.
Left a residue of ammonium oxalate potassium perchloride.

Den henviser til en rest som skulle undslippe senere- sammen med Jeremias' flugt.
It does refer to the remnant to escape later- to Jeremiah's escape.

Med en lille rest til Neal Owynn?
With a little left over for Neal Owynn?

En rest af den tid longpast.
A remnant of the time long past.

En rest af den tid longpast.
A remnant of a time long past.

Det var en rest af skyld, skam.
It was the residue of guilt, shame… Need.

Eller en rest af en drøm?
Or in a remnant of a dream?

En rest af fortiden.
A remnant of a time long past.

Dynamit? efterlod en rest af ammoniumoxalat kalium-perchlorat?
Left a residue of ammonium oxalate potassium chloride.- Dynamite?

Broen er en rest af den gamle verden.
The Gateway Bridge is a remnant of the Old World.

Efterlod en rest af ammoniumoxalat kalium-perchlorat.- Dynamit?
Left a residue of ammonium oxalate potassium chloride.- Dynamite?

En rest. Hvilken type?
Like a residue. What kind?

En Rest skal omvende sig,
The remnant shall return,

Er fragmentet i Tallinn en rest fra Lübeck?
Is the fragment in Tallinn a remnant from Lübeck?

Og efterlod en rest af gummi på asfalten.
And left a residue of rubber on the asphalt.