EN SAMLET INVESTERING in English translation

• total investment

Examples of using En samlet investering in Danish and their translations into English

Industriprojekter på under 10 Mio ECU svarende til en samlet investering på 84,05 Mio ECU modtog ligeledes fondsstøtte til et beløb af 4,51 Mio ECU, og derigennem skulle der kunne skabes 1.659 arbejdspladser.
Additionally, 42 industrial projects costing less than 10 Mio ECU each and involving total investment of 84.05 Mio ECU received Fund assistance of 4.51 Mio ECU and should create 1,659 jobs.

Alligevel vil Banken fortsat finansiere infrastrukturer, idet den har fået overdraget en afgørende rolle i forbindelse med anden etape af hastegenopbygningen, der repræsenterer en samlet investering på 2,4 mia.
However, the EIB will continue to finance infrastructure since it is called upon to play a key role in implementing the second package of urgent reconstruction meas ures representing total investment of 2.4 billion.

De projekter, som er finansieret siden 1975, vedrører en samlet investering på ca. 60.025 Mio ECU,
The projects financed since 1975 represent a total investment of some 60,025 Mio ECU,

vil strukturfondene bidrage til en samlet investering på 860 mio. ECU med henblik på oprettelse af 7000 nye arbejdspladser, bygning af.
the Structural Funds will contribute to an investment totalling ECU 860 million for the creation of over 7000 new jobs, the construction of 10000 m2of business parks and technology parks, training schemes for 3 600 people.

Der finansieredes kun projekter på under 10 mio ERE, i alt 14, som sva rede til en samlet investering på 9,91 mio ERE, og ved hjælp af hvilke det skulle være muligt at oprette tæt ved 370 arbejdspladser.
Only projects of less than 10 MEUA were financed; there were 14, representing a total investment of 9.91 MEUA, and should create some 370 jobs.

vedtog Kommissionen i sidste uge en pakke, som bl.a. omfatter 29 store TEN-projekter svarende til en samlet investering på ca. 220 milliarder euro fra nu af og til 2020.
the Commission adopted a package that includes 29 major trans-European network projects involving a total investment of some EUR 220 billion between now and 2020.

I 2004-2005 har vi foretaget fire forslagsindkaldelser, der har resulteret i udvælgelsen af 148 projekter, der repræsenterer en samlet investering fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling(EFRU) på næsten 100 mio. EUR.
In 2004-2005, we issued four calls for proposals that resulted in the selection of 148 projects representing a total investment of almost EUR 100 million from the European Regional Development Fund.

Ved beslutning af 29. juni 1990 ydede Kommissionen Massalombarda Colombani støtte med et beløb på 2 002 932 326 ITL til en samlet investering på 8 036 600 000 ITL herefter»beslutningen om støtte«.
By decision of 29 June 1990 the Commission granted Massalombarda Colombani aid amounting to ITL 2 002 932 326 in respect of an overall investment of ITL 8 036 600 000'decision to grant aid.

Ud af en samlet investering på 81,6 mio. DM er 59,5 mio. DM berettiget til støtte i form af subsidier på 13 mio. DM,
Of total investments of DM 81.6 million, DM 59.5 million is eligible for assistance, consisting in particular

hvilket er en stigning på 8% i forhold til 1982, og en samlet investering på 9 523,9 mio ECU tegner infrastrukturerne sig for knap 89% af EFRU-støtten(1 879,3 mio ECU), hvilket er en stigning på ca. 2 procentpoints
8% compared with 1982), infrastructure investments totalling 9 523.9 million ECU received almost 89% of ERDF assistance(1 879.3 million ECU),

Rudkøbing kommune forventer en samlet investering på omkring 5,4 mio kr. fordelt på 4 år.
The municipality of Rudkøbing forecasts that the total investment will be about DKr 5.4 million over four years.

De således fremmede projekter repræsente rer en samlet investering på over 1 30 mia.
Taken as a whole, projects supported under this heading represent aggregate capital investment in excess of 1 30 billion.

Omkring 900 sådanne storstilede projekter gennemføres i 2007-2013, svarende til en samlet investering på 120 mia. EUR.
Some 900 such largescale projects are being implemented in 2007-13, representing a total investment of €120 billion.

De svarer til en samlet investering på 155,32 mio. RE, der skal skabe 2 390 nye stillinger.
They represent a total investment of 155 320 000 u.a. designed to create 2 390 new jobs.

Desuden finansieredes 50 pro jekter på under 10 mio ERE, som svarede til en samlet investering på 26,76 mio ERE.
Finance was also provided for 50 projects of less than 10 MEUA, representing a total investment of 26.76 MEUA.

Der blev kun finansieret projekter på under 10 mio ERE, i alt 2, som svarede til en samlet investering på 2,35 mio ERE.
Only 2 projects, both of less than 10 MEUA, were financed, representing a total investment of 2.35 MEUA.

Yderligere støtte på 3,42 mio ecu(ud af en samlet investering på 1.368 mio ecu)
A further ECU 3.42m(out of a total investment of ECU 1,368m)

Infrastrukturprojekter på under 10 Mio ECU svarende til en samlet investering på 35,76 Mio ECU modtog ligeledes fondsstotte til et belob af 13,04 Mio ECU.
Fund grants totalling 13.04 Mio ECU went to 13 infrastructure projects costing less than 10 Mio ECU each and involving total investment of 35.76 Mio ECU.

disse androg 1,53 mio ERE og svarede til en samlet investering på 15,04 mio ERE.
representing n total investment of 15.04 MEUA.

disse svarede til en samlet investering på 74,89 mio ERE og den ydede støtte til 14,72 mio ERE.
representing a total investment of more than 74.89 MEUA and Fund aio of 14.72 MEUA.