ER SLUTTET in English translation

• is connected
• is plugged
• is closed
• ended
• is joined
• is complete
• are connected

Examples of using Er sluttet in Danish and their translations into English

må hidføre jeres kanal er sluttet.
may lead to your channel being closed.

Et kapitel er sluttet… fejet væk af hvirvelvinden.
A chapter has ended… swept away by the whirlwind.

Det er sluttet nu.
It's finished now.

Det er sluttet nu.
That's over now.

Afstemningen er sluttet fredag den 22. maj kl. 14.
Voting has closed on Friday 22 May at 14:00 o'clock CEST.

Ringen er sluttet, men vi er ikke rigtig, hvor vi var før.
The ring closes, but we are not really where we were.

Er den sluttet til?
Do we hook it up?

eksterne harddisk er sluttet til systemet.
external hard drive connected to the system.

Viser de telefoner, der aktuelt er sluttet til pc'en.
Shows the phones currently connected to the PC.

startede på spilkonsollen er sluttet til tv'et.
started on the game console connected to the TV.

hvis printeren er sluttet til en computer.
if your printer connects to a computer.

Parentesen fra 1945 er sluttet.
The 1945 brackets are being closed.

Vælg Sony hukommelseskort, der er sluttet til systemet, og derefter gå videre til den næste skærm.
Select the Sony memory card that is connected to the system and then proceed to the Next screen.

Når APC mini er sluttet til din computer i hardware kontrolelementer svarer 1 til 1 med Ableton Live Live's lydkort ikke yderligere konfiguration er påkrævet.
When APC mini is plugged into your computer the hardware controls correspond 1 to 1 with Ableton Live's interface no additional configuring is required.

Det anbefales, at 1/2"slange er sluttet direkte til slange Barb med en slange klemme.
It is recommended that the 1/2" hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp.

Efter morgenmaden fortsætter vi mod nord og cirklen er sluttet. Vi lægger ud på sæteren
After breakfast we ride in the northern direction and the circle ride is closed. We ride down the mountains,

Når APC40 mkII er sluttet til din computer, svarer dens hardware kontrol 1 til 1 med Ableton Live lydkort ingen yderligere konfiguration er nødvendigt.
When APC40 mkII is plugged into your computer, its hardware controls correspond 1 to 1 with Ableton Live's interface no additional configuring is required.

Kontroller, at printeren er sluttet til en computer, samt at både printeren
Make sure the printer is connected to a computer, and both the printer

Det giver en følelse af, at ringen er sluttet.", udtaler Claus Meyer til CBS Alumni.
It gives a feeling that the ring is closed," says Claus Meyer to CBS Alumni.

Når APC nøglen 25 er sluttet til computeren, dens hardware kontrolelementer svarer 1 til 1 med Ableton Live Liveer grænseflade betyder ingen yderligere konfiguration er påkrævet.
When APC Key 25 is plugged into your computer, its hardware controls correspond 1 to 1 with Ableton Live's interface meaning no additional configuring is required.