ET HAK in English translation

• notch
• a checkmark
• a nick

Examples of using Et hak in Danish and their translations into English

glatte kanter og en mosaikstruktur af et hak.
a mosaic structure of a notch.

På den ene side er der et hak tabletter.
On the one hand there is a notch tablets.

Betegnelse gentage- pilen med et hak.
Designation repeat- the arrow with a notch.

For tømrerarbejde bruger ofte hamre med et hak i angriberen.
For carpentry often use hammers with a notch in the striker.

Du skal sparke den op et hak.
You need to kick it up a notch.

Det betyder, at du har sparket det op et hak.
I think it means you kicked it up a notch.

Alle ryger et hak.
Everyone goes down a notch.

Så har du lært at du ikk' har lært et hak.
What you have learned is is you haven't learned a thing.

At du ikk' har lært et hak.
Is you haven't learned a thing.

der er et hak i den.
there's a chip in it.

Se på os begge uden at fatte et hak.
Look at both of us, but understand no one.

Kan de overhovedet lave et hak?
Can they even make a dent?

Winter, kan du også skære et hak i dit lager.
Winter, you can carve a notch into your stock as well.

Måske dette år, svarets vi kan tage det op endnu et hak, ville vi være lige der hvor vi har stræber efter på udføres de par««sidste år.
Maybe this year, if we can step it up another notch, we would be right there where we have been striving to be the last couple years.

Det er f. eks. kun sange med et hak, der importeres, når du importerer en cd.
For example, only songs with a checkmark are imported when you import a CD.

Tror du virkelig på, han ikke skubbede den pige op imod muren, fordi hun ikke ville være endnu et hak i hans bælte?
Do you really believe that he didn't push that girl up against the wall because she didn't want to be another notch on his belt?

Jeg fandt et hak på den forreste del af L1-hvirvlen… hvilket bekræfter, at ofret blev stukket i maven.
I found a nick on the anterior aspect of the L1 vertebra that confirmed the victim was stabbed in the abdomen.

Hvis du ikke kan finde et hak med det telefonnummer, du bruger nu, føje det.
If you don't find a checkmark with the phone number you are using now, add it.

De individuelt monterede disce på CrossCutter i kombination med CrossCutter kniven hæver intensiteten af kultiveringen endnu et hak.
The individually mounted discs on CrossCutter in combination with CrossCutter Knife ramp up the cultivation intensity another notch.

Indtil videre har vi et hak i skulderbladet, hvilket antyder stiksår
So far, we have a nick on the scapula, suggesting stabbing,