FÆLLESSKABETS in English translation

• community
• communities
• com munity

Examples of using Fællesskabets in Danish and their translations into English

Fællesskabets institutioner og finansiering.
COMMUNITY INSTITUTIONS ANU FINANCING.

Fællesskabets forskning, udvikling og demonstrationsprojekter.
COMMUNITY, RESEARCH, DEVELOPMENT AND DEMONSTRATION ACTIVITIES.

Fællesskabets indsats til fordel for kvinderne.
COMMUNITY ACTION IN FAVOUR OF WOMEN.

Kapitel vi: fællesskabets institutioner og finansiering.
CHAPTER VI COMMUNITY INSTITUTIONS AND FINANCING.

Fællesskabets fonde og instrumfntfr.
COMMUNITY FUNDS AND instruments.

Standarddækningsbidrag for typeinddelingen af fællesskabets landbrugsbedrifter.
STANDARD GROSS MARGINS FOR THE COMMUNITY TYPOLOGY OF AGRICULTURAL HOLDINGS.

Finansiering af Fællesskabets aktiviteter«.
FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES.

Kapitel 07 03- gennemførelse af fællesskabets miljøpolitik og miljølovgivning.
CHAPTER 07 03- IMPLEMENTATION OF COMMUNITY ENVIRONMENTAL POLICY AND LEGISLATION.

H- generelle præferencer til fordel for udviklingslandene: fællesskabets arrangement for 1985.
H- GENERALIZED PREFERENCES FOR DEVELOPING COUNTRIES- COMMUNITY SCHEME FOR 1985.

Målene for fællesskabets mælkepolitik.
THE OBJECTIVES OF THE COMMUNITY DAIRY POLICY.

Hovedlinjerne i udviklingen i fællesskabets politik.
MAIN DEVFXOPMENTS IN COMMUNITY POLICY.

Andre aspekter af fællesskabets eksterne forbindelser.
OTHER ASPECTS OF COMMUNITY EXTERNAL RELATIONS.

Statsstøtte: kommissionens håndhævelse af fællesskabets love.
STATE aids: enforcement OF COMMUNITY LAW BY THE COMMISSION.

Rådets resolution' om udvikling af fællesskabets posttjenester.
COUNCIL resolution'on THE DEVELOPMENT OF COMMUNITY POSTAL SERVICES.

Konklusion om situationen på Fællesskabets marked.
CONCLUSION ON THE SITUATION IN THE COMMUNITY MARKET.

Fællesskabets holdning på dette møde var blevet fastlagt i Rådets instanser.
The Com munity position for this meeting was drawn up by the Council's subordinate bodies.

D Program for omstrukturering af Fællesskabets fiskerisektor: vedtagelse af konklusioner.
Programme for the restructuring of the Com munity fisheries sector: conclusions adopted.

Fællesskabets erklæring ad artikel 10 i protokol nr. 3.
Declaration by the Community on Article 10 of Protocol 3.

Af Fællesskabets bruttonationalprodukt bliver tjent i denne sektor.
Of the Com munity gross domestic product is earned in this sector.

Fællesskabets bidrag til hjælpeaktionen for kurderne i 1991.
The Community's contribution to the Kurdish relief operation, 1991.