FAST SATS in English translation

• flat rate
• fixed rate
• flat-rate
• set rate
• fixed bet

Examples of using Fast sats in Danish and their translations into English

Kommissionen/ Rake I Single spil rake er en 3,9% fast sats og Match spil det virker som følger:
Commission/Rake In Single games rake is a 3.9% flat rate and in Match Games it works out as follows:

du ønsker at tilbyde det i en fast sats, du er ikke bare i konkurrence med alle nye bygning,
you want to offer it in a flat rate, you aren't just in competition with all new building

Men mekanismen for valgfri finansiering til en fast sats, som ser meget lovende ud,
However, the mechanism for optional flat-rate financing, which promises to be successful,

I tilfælde af en fast sats vurdere væsentligheden af overtrædelsen samt dets omfang
In the case of a flat rate, it shall assess the importance of the infringement of rules

12 uger på en ny og højere fast sats.
12 weeks at a new higher flat-rate.

Nov 14 I Business& kontorsoftware, Præsentation software Web Læs mere Sponsorerede links: WebEx MeetMeNow 2 Web møder verden over- vært for så mange møder, som du ønsker for en lav fast sats.
Nov 14 in Business& Office Software, Presentation Software Web read more Sponsored Links: WebEx MeetMeNow 2 Web meetings worldwide--host as many meetings as you want for one low flat rate.

Når Kommissionen foreslår finansielle korrektioner på basis af ekstrapolation eller en fast sats, gives medlemsstaten mulighed for ved en undersøgelse af de pågældende sager at godtgøre,
Where the Commission proposes financial corrections on the basis of extrapolation or at a flat rate, the Member State shall be given the opportunity to demonstrate,

Kommissionen derfor baserer finansielle korrektioner på ekstrapolation eller en fast sats, forholder den sig således.
the Commission therefore bases its financial corrections on extrapolation or a flat rate, it shall proceed as follows.

skal Kommissionen basere de finansielle korrektioner på ekstrapolering eller en fast sats, og skal i så fald.
the Commission therefore bases its financial corrections on extrapolation or a flat rate, it shall proceed as follows.

den afgiftspligtige værdi forhøjes med en fast sats på 21% eller 23,2% for indførte biler,
mainly from the fact that a flat-rate increase of 21%

Der er nu faste satser for turen i taxi.
For a taxi to the airport there is now a flat rate in effect.

Dette er kendetegnende for faste satser og direkte beskatning.
This is the nature of fixed rates and direct taxation.

Flydende og faste satser er forskellige måder at betale renter på.
Variable and fixed rates are different ways to pay interest on.

Der er gældende gebyrer og faste satser, du skal overveje, før du fortsætter.
There are applicable fees and fixed rates you must consider before proceeding.

Udgiftspostrelaterede tilskud gives som regel også i faste satser af indlysende administrative grunde.
Itemrelated grants, too, tend to be in terms of fixed rates for obvious administrative reasons.

Er det din faste sats for at tage en anden elevs eksamen? Betal nu?
Pay now. Is it your regular rate for taking another student's exam?

Der er nu faste satser for turen i taxi: 17€ om dagen
For a taxi to the airport there is now a flat rate in effect: 17€ during the day

En øget anvendelse af faste satser og faste beløb vil have en positiv indvirkning på den daglige forvaltning af strukturfondene.
Extending the use of fixed rates and flat-rate sums will have a positive impact on the day-to-day management of the Structural Funds.

Nogle udbydere anvender faste satser, så kunderne bør være opmærksom på antallet
Some providers applies flat rates, so clients should pay attention to the number

Fremover kan projektansøgere bruge faste satser i deres beregninger og vil også kunne ansøge om et fast engangsbeløb på op til 50 000 EUR for hver foranstaltning.
In future, project applicants will be able to use flat rates in their calculations and also be able to apply for lump sums up to EUR 50 000 for each measure.